رَبِّ انْصُرْنِي عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِينَ.
رَبِّ انْصُرْنِي عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِينَ
Audio yüklənmədi. Daha sonra yenidən cəhd edin.
(Lut) dedi: “Ey Rəbbim! Fitnə-fəsad törədən qövmə qarşı mənə kömək et!”
Forma: «Unṣurnī» (انْصُرْنِي) əmr şəklindədir. Bu, çirkin əməllərə qərq olmuş və fəsad yayan Sodom xalqına qarşı Lutun etdiyi duadır.
Şeyx Əbdürrəhman əs-Səədinin təfsiri
Peyğəmbərləri onlardan ümidini kəsdi və onların əzaba layiq olduqlarını anladı. Onu şiddətlə təkzib etdiklərinə görə kədərləndi, onların əleyhinə dua etdi və dedi: «Ey Rəbbim! Fəsad törədən qövmə qarşı mənə kömək et!» Allah onun duasını qəbul etdi.
İmam İbn Kəsirin təfsiri
Buna görə də Allahın peyğəmbəri onlara qarşı kömək istədi və dedi: «Ey Rəbbim! Fəsad törədən qövmə qarşı mənə kömək et!»
əl-Bəğəvinin təfsiri
Lut dedi: «Ey Rəbbim! Fəsad törədən qövmə qarşı mənə kömək et!» — yəni əzab barədə söylədiklərimin gerçəkləşməsi üçün [mənə yardım et].
«Səhih əl-Buxari»də (№ 3373) İbrahim və Lutun yanına gələn mələklərin əhvalatı nəql olunur.