رَبِّ انْصُرْنِي عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِينَ.
رَبِّ انْصُرْنِي عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِينَ
Não foi possível carregar o áudio. Tente novamente mais tarde.
Ele disse: "Senhor meu! Socorre-me contra o povo corruptor!"
Forma imperativa: «unṣurnī» (انصُرْنِي). É a súplica de Ló contra o povo de Sodoma, que mergulhara na abominação e espalhava a corrupção.
Tafsir do xeique Abdurrahman as-Saadi
O profeta perdeu a esperança de que aceitassem sua mensagem e soube que mereciam o castigo. Ficou angustiado com a intensidade com que o desmentiam, então suplicou contra eles e disse: «Senhor meu, socorre-me contra o povo corruptor!» Allah atendeu à sua súplica.
Tafsir do imame Ibn Kathir
Por isso, o profeta de Allah pediu auxílio contra eles e disse: «Senhor meu, socorre-me contra o povo corruptor!»
Tafsir de al-Baghawi
Ló disse: «Senhor meu, socorre-me contra o povo corruptor!», confirmando assim o que havia dito sobre o castigo.
Em «Sahih al-Bukhari» (n.º 3373), é narrada a história dos anjos que foram ter com Abraão e Ló.