두아 48 악으로부터의 보호 2 분 소요

부패한 백성에 대한 도움

예언자 롯(루트) 29:30
아랍어 원문

رَبِّ انْصُرْنِي عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِينَ.

رَبِّ انْصُرْنِي عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِينَ

아랍어 원문은 발음기호가 포함된 꾸란 본문을 따릅니다. العنكبوت 29:30
두아 듣기 0:00 0:00
음성
음역 Rabbi unṣurnī ʿalā al-qawmi al-mufsidīn
의미 번역
Korean translationKO

이때 그가 주여 사악한 백 성들로부터 저를 구하여주소서 라고 말하였더라

의미와 특징

형태: 명령형 ‘운수르니’(انْصُرْنِي). 음란함에 빠지고 부패를 퍼뜨린 소돔 백성에 맞서 롯이 드린 간구입니다.

해설과 교훈

압두르라흐만 앗사디 셰이크의 타프시르

그들의 태도에 희망을 잃은 그들의 예언자는 그들이 형벌을 받아 마땅하다는 것을 알았고, 그들이 자신을 극심하게 부인하는 데 괴로워하였다. 이에 그들을 저주하며 말하였다. “주님, 부패를 일삼는 백성에 맞서 저를 도와주소서.” 그리하여 하나님께서는 그의 간구에 응답하셨다.

이맘 이븐 카시르의 타프시르

그러므로 하나님의 예언자는 그들에 맞서 도움을 구하며 말하였다. “주님, 부패를 일삼는 백성에 맞서 저를 도와주소서.”

알바가위의 타프시르

롯이 말하였다. “주님, 부패를 일삼는 백성에 맞서 저를 도와주소서.” 곧, 형벌에 관한 제 말이 참임을 이루어 주소서.

관련 하디스

《사히흐 알부카리》(3373)에는 이브라힘과 롯을 찾아온 천사들의 이야기가 전해집니다.

태그
  • #롯
  • #루트
  • #두아
  • #소돔
  • #부패
  • #도움
  • #벌

두아 검색

주제, 수라, 번역, 타프시르 또는 아랍어 원문으로 검색하세요. 아랍어로도 검색할 수 있습니다. 발음기호는 입력하지 않아도 됩니다.

↑ ↓ navigate · ↵ open · esc close 검색 결과 →