رَبِّ انْصُرْنِي عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِينَ.
رَبِّ انْصُرْنِي عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِينَ
An kasa loda sautin. Sake gwadawa daga baya.
Ya ce: "Ya Ubangijĩna! Ka taimake ni a kan mutãnen nan maɓarnata."
Siffa: Umurni ne a kalmar «unṣurnī» (انْصُرْنِي). Addu’ar Annabi Luɗu ce a kan mutanen Saduma, waɗanda suka dulmuya cikin alfasha kuma suke yaɗa ɓarna.
Tafsirin Shaikh Abdurrahman as-Sa'di
Sai annabin nasu ya yanke ƙauna daga gare su, ya san cewa sun cancanci azaba, kuma ya shiga damuwa saboda tsananin ƙaryata shi da suka yi. Sai ya yi musu addu’a, ya ce: «Ya Ubangijina! Ka taimake ni a kan mutanen nan masu ɓarna!» Allah kuma ya karɓi addu’arsa.
Tafsirin Imām Ibn Kathir
Saboda haka ne Annabin Allah ya nemi taimakon Allah a kansu, ya ce: «Ya Ubangijina! Ka taimake ni a kan mutanen nan masu ɓarna!»
Tafsirin al-Baghawi
Luɗu ya ce: «Ya Ubangijina! Ka taimake ni a kan mutanen nan masu ɓarna!» wato, Ka tabbatar da maganata game da azabar da za ta same su.
A cikin «Ṣaḥīḥ al-Bukhārī» (№ 3373), an ruwaito labarin mala’ikun da suka zo wajen Ibrāhīm da Luɗu.