رَبِّ انْصُرْنِي عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِينَ.
رَبِّ انْصُرْنِي عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِينَ
Det gick inte att ladda ljudet. Försök igen senare.
Han bad: ”Herre, hjälp mig mot dessa fördärvande människor!”
Form: imperativformen ”unṣurnī” (انصُرْنِي). Luts bön mot Sodoms folk, som hade sjunkit ner i avskyvärda handlingar och spred fördärv.
Tafsir av shejk Abd ar-Rahman as-Saʿdi
Deras profet misströstade om dem och insåg att de förtjänade straffet. Han blev bedrövad över hur häftigt de förnekade honom, så han bad mot dem och sade: ”Herre, hjälp mig mot det fördärvbringande folket!” Gud besvarade hans bön.
Tafsir av imam Ibn Kathir
Därför bad Guds profet Gud om hjälp mot dem och sade: ”Herre, hjälp mig mot det fördärvbringande folket!”
Tafsir al-Baghawi
Lut sade: ”Herre, hjälp mig mot det fördärvbringande folket!”, det vill säga: bekräfta det jag har sagt om straffet.
I Sahih al-Bukhari (nr 3373) återges berättelsen om änglarna som kom till Ibrahim och Lut.