رَبِّ انْصُرْنِي عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِينَ.
رَبِّ انْصُرْنِي عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِينَ
अडियो लोड गर्न सकिएन। पछि फेरि प्रयास गर्नुहोस्।
३०) (लूतले) प्रार्थना गरे कि हे मेरो पालनकर्ता ! यी उपद्रवीहरूको मुकाबिलामा मेरो सहायता गर ।
रूप: आदेशार्थक क्रियापद «उन्सुर्नी» (انصُرْنِي)। घृणित कार्यमा डुबेको र भ्रष्टाचार फैलाएको सदोमका जनताविरुद्ध लूतको दुआ।
शेख अब्दुर्रहमान अस्-सादीको तफ्सिर
उनका नबी उनीहरूबाट निराश भए र उनीहरू यातनाका योग्य भएको बुझे। उनीहरूले उनलाई अत्यन्तै झुठो ठहर गरेकाले उनी दुःखी भए। त्यसैले उनले उनीहरूविरुद्ध दुआ गरे र भने: «हे मेरा पालनकर्ता! भ्रष्टाचारी समुदायविरुद्ध मलाई सहायता गर्नुहोस्!» अल्लाहले उनको दुआ स्वीकार गर्नुभयो।
इमाम इब्न कसीरको तफ्सिर
यसै कारण अल्लाहका नबीले उनीहरूविरुद्ध सहायता माग्दै भने: «हे मेरा पालनकर्ता! भ्रष्टाचारी समुदायविरुद्ध मलाई सहायता गर्नुहोस्!»
अल्-बगवीको तफ्सिर
लूतले भने: «हे मेरा पालनकर्ता! भ्रष्टाचारी समुदायविरुद्ध मलाई सहायता गर्नुहोस्!» अर्थात्, यातनाबारे मैले भनेको कुरा सत्य साबित गरेर।
«सहीह अल-बुखारी» (नं. ३३७३) मा इब्राहीम र लूतकहाँ आएका स्वर्गदूतहरूको घटना वर्णन गरिएको छ।