Doea 48 Bescherming tegen het kwaad 2 min. leestijd

Smeekbede om overwinning

De profeet Loet 29:30
Arabische tekst

رَبِّ انْصُرْنِي عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِينَ.

رَبِّ انْصُرْنِي عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِينَ

De Arabische tekst is overgenomen uit de Koran en voorzien van diakritische tekens. العنكبوت 29:30
Dua beluisteren 0:00 0:00
Stem
Transcriptie Rabbi unṣurnī ʿalā al-qawmi al-mufsidīn.
Betekenisvertaling
Rowwad Translation CenterNL

Hij zei: “Mijn Heer! Geef mij de overwinning over het volk dat uit verderfzaaiers bestaat."

Betekenis en bijzonderheden

Vorm: het bevel «unṣurnī» (انْصُرْنِي), ‘help mij zegevieren’. Dit is de smeekbede van Loet tegen het volk van Sodom, dat zich aan gruweldaden overgaf en verderf verspreidde.

Tafsier en lessen

Tafsier van sjeik Abdurrahman as-Sa’di

Toen zijn profeet de hoop op hen had opgegeven en wist dat zij de bestraffing verdienden, en hij hevig bedroefd was door hun hardnekkige ontkenning van hem, riep hij over hen de bestraffing af en zei: «Mijn Heer, help mij zegevieren over het volk dat verderf zaait.» Allah verhoorde zijn smeekbede.

Tafsier van imam Ibn Kathir

Daarom vroeg de profeet van Allah om hulp tegen hen en zei: «Mijn Heer, help mij zegevieren over het volk dat verderf zaait.»

Tafsier van al-Baghawi

Loet zei: «Mijn Heer, help mij zegevieren over het volk dat verderf zaait», door mijn uitspraak over de bestraffing te bevestigen.

Ondersteunende hadith

In Sahih al-Bukhari (nr. 3373) wordt het verhaal overgeleverd van de engelen die naar Ibrahim en Loet kwamen.

Labels
  • #smeekbede
  • #profeet Loet
  • #overwinning
  • #Sodom
  • #verderf
  • #tafsir

Zoeken in smeekbeden

Zoek op thema, soera, vertaling, tafsir of Arabische tekst. U kunt ook in het Arabisch zoeken; diakritische tekens zijn niet nodig.

↑ ↓ navigate · ↵ open · esc close Resultaten →