Duʿāʾ 48 Protezione dal male 2 min di lettura

La supplica di Lūṭ contro i perversi

Il profeta Lūṭ 29:30
Testo arabo

رَبِّ انْصُرْنِي عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِينَ.

رَبِّ انْصُرْنِي عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِينَ

Il testo arabo è riportato secondo il Corano con i segni vocalici. العنكبوت 29:30
Ascolta la dua 0:00 0:00
Voce
Traslitterazione Rabbi unṣurnī ʿalā al-qawmi al-mufsidīn.
Traduzione del significato
Hamza Roberto PiccardoIT

Disse: «Mio Signore, dammi la vittoria su questo popolo di perversi!».

Significato e particolarità

Forma: l’imperativo «unṣurnī» (انصُرْنِي). È la supplica di Lūṭ contro il popolo di Sodoma, sprofondato nell’abominio e dedito a diffondere la corruzione.

Commento e insegnamenti

Tafsīr dello sceicco ʿAbd al-Raḥmān al-Saʿdī

Il loro profeta perse ogni speranza in loro e comprese che meritavano il castigo. Fu angosciato per quanto ostinatamente lo smentivano, così invocò contro di loro e disse: «Mio Signore, dammi la vittoria contro il popolo dei corruttori!». Allah esaudì la sua supplica.

Tafsīr dell’imām Ibn Kathīr

Per questo il profeta di Allah invocò l’aiuto contro di loro, dicendo: «Mio Signore, dammi la vittoria contro il popolo dei corruttori!»

Tafsīr di al-Baghawī

Disse Lūṭ: «Mio Signore, dammi la vittoria contro il popolo dei corruttori!», facendo così confermare la sua parola riguardo al castigo.

Ḥadīth a conferma

Nel «Ṣaḥīḥ al-Bukhārī» (n. 3373) è narrata la storia degli angeli che si recarono da Ibrāhīm e Lūṭ.

Etichette
  • #Lūṭ
  • #supplica
  • #vittoria
  • #popolo di Sodoma
  • #corruzione
  • #punizione divina

Cerca tra le invocazioni

Cerca per tema, sura, traduzione, tafsīr o testo arabo. Puoi cercare in arabo: i segni vocalici non sono necessari.

↑ ↓ navigate · ↵ open · esc close Risultati →