رَبِّ انْصُرْنِي عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِينَ.
رَبِّ انْصُرْنِي عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِينَ
无法加载音频,请稍后再试。
他说:“我的主啊!求你助我,以对抗伤风败俗的人们。”
形式:祈使式“unṣurnī”(انصُرْنِي)。这是鲁特先知针对沉溺于丑行、传播 فساد的索多玛民众所作的祈祷。
阿卜杜·拉赫曼·萨迪教长经注
他的先知对他们感到绝望,知道他们理应受到惩罚;他们极力否认他,使他忧心不已。于是他祈求惩罚他们,说:“我的主啊!求你援助我,使我胜过这些 فساد之民。”真主应允了他的祈祷。
伊玛目伊本·凯西尔经注
因此,真主的先知祈求真主援助他对付他们,说:“我的主啊!求你援助我,使我胜过这些 فساد之民。”
巴格维经注
鲁特说:“我的主啊!求你援助我,使我胜过这些 فساد之民。”也就是说,求你证实我所说的惩罚必将降临。
《萨希哈·布哈里》(第3373号)记载了天使前来拜访易卜拉欣和鲁特的故事。