رَبِّ انْصُرْنِي عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِينَ.
رَبِّ انْصُرْنِي عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِينَ
Horiima loowde ojoo. Eto yeeso.
O maaki: "Joomi am, wallam e hoore yimɓe bonnooɓe ɓeen".
Fannu: haalugol yamiroore «unṣurnī» (انصُرْنِي). Du'a Luutu e yimɓe Sodooma ɓe njogii bonannde mawnde, tee ɓe njabɓini bonannde.
Tafsiir sheekh Abdurrahman as-Saadi
Nulaaɗo mum ɓuri tiiɗde e maɓɓe, o andi ɓe haani azabu, tee o tampii sabu ɓe yeddi ɗum no tiiɗi. O du'ani ɓe, o wi'i: «O maaki, wallam e hoore yimɓe bonnooɓe ɓeen!» Alla jaɓii du'a makko.
Tafsiir imaam Ibn Kathiir
Sababu ɗum, nulaaɗo Alla o torii Alla wallaade e maɓɓe, o wi'i: «O maaki, wallam e hoore yimɓe bonnooɓe ɓeen!»
Tafsiir al-Baghawi
Luutu wi'i: «O maaki, wallam e hoore yimɓe bonnooɓe ɓeen!» [Tee waɗu] ko mi haalani e azabu ɗum laaɓtu.
E «Ṣaḥīḥ al-Bukhārī» (№ 3373) waɗi bayaan dow laawol malaa'ika ɓe ari Ibraahiima e Luutu.