Dua 50 Familja dhe pasardhësit 2 min lexim

Lutje për pasardhës të mirë

Ibrahimi 37:100
Teksti arab

رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ.

رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ

Teksti arab është dhënë sipas Kuranit me shenjat e zanoreve. الصافات 37:100
Dëgjo duanë 0:00 0:00
Zëri
Transliterimi Rabbi heb li mines-salihin
Përkthimi i kuptimit
Hasan Efendi NahiSQ

“O Zoti im, dhuromë një fëmijë prej të mirëve!”

Kuptimi dhe veçoria

Forma: Urdhërorja «heb li» (لِي هَبْ — më dhuro). Një lutje e shkurtër dhe e përmbledhur e Ibrahimit për një djalë të drejtë.

Komentimi dhe mësimet

Tefsiri i shejh Abdurrahman Es-Sa’diut

O Zoti im! Më dhuro mua pasardhës të mirë! - Domethënë, më dhuro pasardhës punëmirë! E gjitha kjo ndodhi pasi Ibrahimi e humbi shpresën nga populli i tij dhe pa se në të nuk kishte mirësi. Kështu, ai e luti Zotin që t'i dhuronte një djalë të mirë, që Allahu ta bënte të dobishëm gjatë jetës së tij dhe pas vdekjes së tij. Allahu iu përgjigj lutjes së tij:

Tefsiri i imamit Ibn Kethir

«O Zoti im, më dhuro prej të mirëve» do të thotë: pasardhës të bindur, në vend të popullit dhe të farefisit të tij, prej të cilëve ishte ndarë.

Tefsiri i El-Begaviut

Mukatili ka thënë: Kur mbërriti në Tokën e Shenjtë, ai iu lut Zotit të tij për pasardhës dhe tha: «O Zoti im, më dhuro prej të mirëve», domethënë: më dhuro një fëmijë të drejtë prej të mirëve.

Hadith vërtetues

Në «Sahih el-Buhari» (nr. 3362) përcillet rrëfimi për Ismailin dhe bekimin e pasardhësve të tij.

Etiketat
  • #Ibrahim
  • #lutje
  • #pasardhës
  • #fëmijë
  • #drejtësi
  • #profetë

Kërko në lutje

Kërkoni sipas temës, sures, përkthimit, tefsirit ose tekstit arab. Mund të kërkoni në arabisht — shenjat e zanoreve nuk janë të domosdoshme.

↑ ↓ navigate · ↵ open · esc close Rezultatet →