رَبِّ اغْفِرْ، وَارْحَمْ، وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ.
رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ
An kasa loda sautin. Sake gwadawa daga baya.
Kuma ka ce: "Yã Ubangijina! Ka yi gãfara, Ka yi rahama, kuma Kai ne Mafi alhẽrin mãsu rahama."
Siffa: Aya ta ƙarshe a cikin sura. Fi’ilan «ighfir» (اغْفِرْ) da «irham» (ارْحَمْ). Addu’a ce gajera mai ginshiƙi, wadda ta ƙunshi neman gafarar zunubai da saukar da rahama.
Tafsirin Shaikh Abdurrahman as-Sa'di
Ka ce, kana roƙon Ubangijinka kana mai tsarkake addini gare Shi: «Ya Ubangijina! Ka gafarta mana» har Ka tsirar da mu daga abin da ake ƙi; kuma Ka yi mana rahama, domin Ka kai mu da rahamarka ga kowane alheri. «Kuma Kai ne Mafi alherin masu rahama»: duk mai rahama ga bawa, Allah Shi ne mafi alheri gare shi, kuma Ya fi uwa jin ƙaunar ɗanta; haka kuma Ya fi bawa jin ƙaunar kansa. Tafsirin Suratul Mu’minun ya ƙare, da falalar Allah da kyautatawarsa.
Tafsirin Imām Ibn Kathir
Faɗinsa: «Kuma ka ce: Ya Ubangijina! Ka gafarta, Ka yi rahama, kuma Kai ne Mafi alherin masu rahama», wannan shiriya ce daga Allah zuwa ga wannan addu’a. Idan aka ambaci gafara ita kaɗai, ma’anarta ita ce shafe zunubi da kuma suturta shi daga mutane. Ma’anar rahama kuwa ita ce Ya shiryar da bawa, Ya datar da shi a cikin maganganunsa da ayyukansa. Tafsirin Suratul Mu’minun ya ƙare.
Tafsirin al-Baghawi
«Kuma ka ce: Ya Ubangijina! Ka gafarta, Ka yi rahama, kuma Kai ne Mafi alherin masu rahama.»
A cikin «Sahih al-Bukhari» (№ 6368), an ruwaito daga A’isha cewa Annabi ﷺ ya kasance yana yawaita roƙon gafara da rahama a cikin sujjadarsa.