رَبِّ اغْفِرْ، وَارْحَمْ، وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ.
رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ
Аудиото не може да се вчита. Обидете се подоцна.
118. и кажи: „Господару мој, прости и смилувај се, Ти си најдобриот Семилосник!
Завршен ајет од сурата. Глаголите „игфир“ (اغْفِرْ) и „ирхам“ (ارْحَمْ). Кратка, темелна молба што ги обединува барањето за простување на гревовите и дарување милост.
Тефсир на шејх Абдуррахман ас-Саади
„И кажи“, упатувајќи Му ја молбата на својот Господар и искрено Му ја посветувајќи ја верата: „Господару мој, прости ни“ — за да нè спасиш од она што е непожелно; „и смилувај ни се“ — за со Својата милост да нè доведеш до секое добро. „Ти си најдобриот од милосниците“ — секој што му укажува милост на човекот, Аллах е подобар и помилостив кон него од тој; Тој е помилостив кон Својот роб и од мајката кон своето дете, и помилостив кон него и од самиот него кон себе. Со Аллаховата благодат и добрина заврши толкувањето на сурата Ал-Му’минун.
Тефсир на имамот Ибн Касир
А зборовите: „И кажи: Господару мој, прости и смилувај се, Ти си најдобриот од милосниците“, се упатство од Аллах за оваа молба. Кога зборот „прошка“ се употребува самостојно, неговото значење е бришење на гревот и негово прикривање од луѓето. А значењето на милоста е дека Аллах го упатува човекот и му дава успех во зборовите и делата. Заврши толкувањето на сурата Ал-Му’минун.
Тефсир на ал-Багави
„И кажи: Господару мој, прости и смилувај се, Ти си најдобриот од милосниците.“
Во „Сахих ал-Бухари“ (бр. 6368) се пренесува од Аиша дека Пратеникот често молел за прошка и милост во своите сеџди.