Dua 59 Repentance and Forgiveness 2 min read

Forgiveness for All Believers

The Prophet Nuh (peace be upon him) 71:28
Arabic text

رَبِّ اغْفِرْ لِي، وَلِوَالِدَيَّ، وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا، وَلِلْمُؤْمِنِينَ، وَالْمُؤْمِنَاتِ، وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا تَبَارًا.

رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا تَبَارًا

The Arabic text follows the Quran with full vocalisation. نوح 71:28
Listen to the dua 0:00 0:00
Voice
Transliteration Rabbi-ghfir lee wa li-walidayya wa li-man dakhala baytiya mu’minan wa lil-mu’mineena wa l-mu’minat wa la tazidi z-zalimeena illa tabara.
Meaning
MeaningEN

“My Lord! Forgive me, my parents, and whoever enters my house as a believer, and the believing men and the believing women. And do not increase the wrongdoers except in ruin!”

Meaning and significance

Form: the all-embracing form “ighfir lee” (اغفر لي) for oneself, one’s parents, close guests, and all believing men and women until the Day of Judgement.

Commentary and lessons

Tafsir of Sheikh Abd al-Rahman al-Saadi

Sheikh as-Saadi writes: “Nuh combined in his supplication forgiveness for himself, his parents, the members of his household, and all believing men and women of all times and peoples.”

Tafsir of Imam Ibn Kathir

Ibn Kathir explains: “This is one of the most comprehensive supplications for the forgiveness of Muslims, encompassing all the living and the deceased monotheists.”

Tafsir al-Baghawi

“...My Lord! Forgive me and my parents...” His father’s name was Lamak ibn Mutawashalakh, and his mother’s was Samhaa bint Anush; they were believers.

“...and those who entered my house...” That is, my dwelling.

“...(being) a believer...” Ad-Dahhak and al-Kalbi said: into my mosque. There is also the opinion that it means into my Ark.

“...and (also) believing men and believing women...” This refers to everyone who believed in Allah and His angels and affirmed the truthfulness of the messengers.

“...And do not increase the wrongdoers in anything but destruction (in this world and in the Hereafter)!”... ruin and annihilation. Allah answered his supplication and destroyed them.

Supporting hadith

In “Sunan at-Tirmidhi” (No. 3534) it is narrated: “Whoever asks forgiveness for the believing men and women shall have a good deed recorded for every believer!”

Tags
  • #nuh
  • #forgiveness
  • #parents
  • #believers
  • #ummah
  • #comprehensive

Search the duas

Search by topic, surah, translation, tafsir or Arabic text. You can search in Arabic — diacritics are optional.

↑ ↓ navigate · ↵ open · esc close Results →