Memohon Perlindungan dari Azab
رَبِّ فَلَا تَجْعَلْنِي فِي الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ.
رَبِّ فَلَا تَجْعَلْنِي فِي الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ
Audio gagal dimuat. Coba lagi nanti.
Ya Tuhanku, maka janganlah Engkau jadikan aku dalam golongan orang-orang zalim."
Bentuknya adalah kalimat larangan «lā taj‘alnī» (لَا تَجْعَلْنِي). Doa ini memohon keselamatan dari azab yang menimpa orang-orang yang berdosa dan berbuat zalim.
Tafsir Syekh Abdurrahman as-Sa'di
Tafsir ayat 93 dan 94. Setelah Allah Ta‘ala menegakkan berbagai bukti yang agung terhadap orang-orang yang mendustakan, tetapi mereka tidak mengindahkannya dan tidak tunduk kepadanya, azab pun menjadi ketetapan atas mereka dan mereka dijanjikan akan ditimpa azab itu.
Allah membimbing Rasul-Nya agar berkata, «Katakanlah, “Ya Tuhanku, jika Engkau benar-benar memperlihatkan kepadaku azab yang dijanjikan kepada mereka”», yakni, kapan pun Engkau memperlihatkan kepadaku azab mereka dan menghadirkanku saat itu, «Ya Tuhanku, maka janganlah Engkau jadikan aku termasuk orang-orang yang zalim», yakni, jagalah dan rahmatilah aku agar terhindar dari dosa-dosa yang menimpa mereka dan mendatangkan hukuman. Lindungilah aku pula dari azab yang turun menimpa mereka, sebab ketika hukuman umum turun, hukuman itu meliputi orang yang durhaka maupun selainnya.
Tafsir Imam Ibnu Katsir
Allah Ta‘ala memerintahkan agar doa ini dipanjatkan ketika hukuman menimpa: «Ya Tuhanku, jika Engkau memperlihatkan kepadaku apa yang dijanjikan kepada mereka», yakni, jika Engkau menghukum mereka sementara aku menyaksikan hal itu, maka janganlah Engkau menjadikanku termasuk di antara mereka. Sebagaimana disebutkan dalam hadis yang diriwayatkan oleh Imam Ahmad dan at-Tirmidzi, yang dinilainya sahih: «Jika Engkau menghendaki suatu fitnah menimpa suatu kaum, wafatkanlah aku kepada-Mu dalam keadaan tidak terkena fitnah.» Doa ini diajarkan kepada Nabi Muhammad ﷺ.
Tafsir al-Baghawi
(Ya Tuhanku), yakni, wahai Tuhanku. «Maka janganlah Engkau jadikan aku termasuk orang-orang yang zalim», yakni, janganlah Engkau membinasakanku sebagaimana Engkau membinasakan mereka.
Dalam «Musnad» Imam Ahmad (no. 22125) diriwayatkan doa Nabi: «Ya Allah, jika Engkau menghendaki suatu fitnah menimpa suatu kaum, wafatkanlah aku kepada-Mu dalam keadaan tidak terkena fitnah!»