ನೂಹ್‌ಗೆ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ

ಶೇಖ್ ಅಬ್ದುರ್‌ರಹ್ಮಾನ್ ಅಸ್-ಸಅದಿ ಅವರ ತಫ್ಸೀರ್

ತಮ್ಮ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯು ಆ ಜನರಿಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ದೂರ ಓಡಿಹೋಗುವಂತೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆಂದು ನೂಹ್ ಅರಿತಾಗ, «ನನ್ನ ಪ್ರಭುವೇ, ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಸುಳ್ಳೆಂದು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿರುವುದರಿಂದ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡು» ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ದೇವರ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಿ, ಆತನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರನ್ನು ಸುಳ್ಳೆಂದು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಅಲ್ಲಾಹನಿಗಾಗಿ ಕೋಪಗೊಂಡು ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ತಮ್ಮ ಪ್ರಭುವಿನ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಅವರು ಹೀಗೆಂದೂ ಹೇಳಿದರು: «ನನ್ನ ಪ್ರಭುವೇ, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಸತ್ಯನಿರಾಕರಿಸುವವರಲ್ಲಿ ಯಾರನ್ನೂ ಉಳಿಸಬೇಡ. ನೀನು ಅವರನ್ನು ಉಳಿಸಿದರೆ, ಅವರು ನಿನ್ನ ದಾಸರನ್ನು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸುವರು ಮತ್ತು ಪಾಪಿಯೂ ಕೃತಘ್ನನೂ ಆದ ಸಂತತಿಯನ್ನೇ ಹೊರತು ಬೇರೆ ಯಾರನ್ನೂ ಜನ್ಮ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ» (ನೂಹ್ 71:26–27).

ಅಲ್ಲಾಹನು ಹೇಳಿದನು: «ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿಯೂ ನೂಹ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದನು; ಉತ್ತರಿಸುವವರಲ್ಲಿ ನಾವು ಎಷ್ಟು ಉತ್ತಮರು!» (ಅಸ್-ಸಾಫ್ಫಾತ್ 37:75).

ಇಮಾಮ್ ಇಬ್ನ್ ಕಸೀರ್ ಅವರ ತಫ್ಸೀರ್

ನೂಹ್ (ಅವರ ಮೇಲೆ ಶಾಂತಿ ಇರಲಿ) ತಮ್ಮ ಜನರ ವಿರುದ್ಧ ಸಹಾಯ ಕೋರಿ ತನ್ನ ಪ್ರಭುವನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರೆಂದು ಅಲ್ಲಾಹನು ಇಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇನ್ನೊಂದು ಆಯತದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ತಿಳಿಸಿರುವಂತೆಯೇ: «ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಭುವನ್ನು ಕರೆದು, “ನಾನು ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ನೀನು ಸಹಾಯ ಮಾಡು” ಎಂದರು» (ಅಲ್-ಕಮರ್ 54:10). ಇಲ್ಲಿ ಅವರು, «ನನ್ನ ಪ್ರಭುವೇ, ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಸುಳ್ಳೆಂದು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿರುವುದರಿಂದ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡು» ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ಅಲ್-ಬಗವಿ ಅವರ ತಫ್ಸೀರ್

«ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಸುಳ್ಳೆಂದು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿರುವುದರಿಂದ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡು» ಎಂಬುದರ ಅರ್ಥ: ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಸುಳ್ಳೆಂದು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ, ಅವರನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡು.