பாவத்தை ஒப்புக்கொண்டு மன்னிப்புக் கோருதல்

ஷேக் அப்துர்ரஹ்மான் அஸ்-ஸஅதியின் தஃப்ஸீர்

அப்போது அல்லாஹ் அவர்கள் இருவருக்கும் தவ்பா செய்ய அருள்புரிந்து, அதை ஏற்றுக்கொண்டான். அவர்கள் பாவத்தை ஒப்புக்கொண்டு, அல்லாஹ்விடம் மன்னிப்புக் கோரினர். ஆகவே அவர்கள் கூறினர்: “எங்கள் இறைவா! எங்கள் ஆன்மாக்களுக்கு நாங்கள் தீங்கிழைத்தோம்.

நீ எங்களை மன்னிக்கவில்லையெனில், எங்களுக்கு கருணை புரியவில்லையெனில் நிச்சயமாக நஷ்டவாளிகளில் ஆகிவிடுவோம்.” அதாவது: நீ எங்களுக்குத் தடை செய்திருந்த பாவத்தை நாங்கள் செய்துவிட்டோம்; பாவத்தைச் செய்வதன் மூலம் எங்களுக்கே தீங்கு விளைவித்தோம். பாவத்தின் விளைவையும் அதன் தண்டனையையும் நீ அழித்து மன்னிக்காவிட்டால், மேலும் தவ்பாவை ஏற்று, இத்தகைய தவறுகளிலிருந்து எங்களைப் பாதுகாத்து எங்களுக்கு அருள்புரியாவிட்டால், நஷ்டத்திற்கான காரணத்தை நாங்கள் செய்துவிட்டோம். அல்லாஹ் அவர்கள் இருவரின் அந்தப் பாவத்தை மன்னித்தான்.

“ஆதம் தம் இறைவனுக்குக் கீழ்ப்படியாமல் தவறிழைத்தார். பின்னர் அவருடைய இறைவன் அவரைத் தேர்ந்தெடுத்து, அவருடைய தவ்பாவை ஏற்றுக்கொண்டு, அவருக்கு நேர்வழி காட்டினான்” (20:121–122). இதற்கிடையில், இப்லீஸ் தன் வரம்புமீறலில் தொடர்ந்து நிலைத்திருந்தான்; தன் கீழ்ப்படியாமையைக் கைவிடவில்லை. பாவங்கள் நேர்ந்தால், ஆதமைப் போன்று அவற்றை ஒப்புக்கொண்டு, மன்னிப்புக் கோரி, வருந்தி, அவற்றைக் கைவிடுபவரை அவருடைய இறைவன் தேர்ந்தெடுத்து நேர்வழி காட்டுவான்.

ஆனால் பாவம் செய்த பிறகும் இப்லீஸைப் போன்று தொடர்ந்து மேலும் பாவங்களில் அதிகரிப்பவர், அல்லாஹ்விடமிருந்து மேலும் தூரமடைவதைத் தவிர வேறெதையும் பெறமாட்டார்.

இமாம் இப்னு கஸீரின் தஃப்ஸீர்

“எங்கள் இறைவா! எங்கள் ஆன்மாக்களுக்கு நாங்கள் தீங்கிழைத்தோம். நீ எங்களை மன்னிக்கவில்லையெனில், எங்களுக்கு கருணை புரியவில்லையெனில் நிச்சயமாக நஷ்டவாளிகளில் ஆகிவிடுவோம்” என்ற வசனத்தைக் குறித்து, அத்-தஹ்ஹாக் இப்னு முஸாஹிம் கூறினார்: “இவை ஆதம் தம் இறைவனிடமிருந்து பெற்றுக்கொண்ட வார்த்தைகளாகும்.”

அல்-பகவியின் தஃப்ஸீர்

“அவர்கள் இருவரும் கூறினர்: ‘எங்கள் இறைவா! எங்கள் ஆன்மாக்களுக்கு நாங்கள் தீங்கிழைத்தோம். நீ எங்களை மன்னிக்கவில்லையெனில், எங்களுக்கு கருணை புரியவில்லையெனில் நிச்சயமாக நஷ்டவாளிகளில் ஆகிவிடுவோம்.’”