Memohon Perlindungan dari Neraka

Tafsir Syekh Abdurrahman as-Sa'di

“Dan apabila pandangan mereka dialihkan ke arah penghuni neraka,” lalu mereka melihat pemandangan yang mengerikan dan kedahsyatan yang sangat dahsyat, “mereka berkata, ‘Ya Tuhan kami, janganlah Engkau tempatkan kami bersama orang-orang zalim.’” Para penghuni surga berharap agar mereka berada bersama penghuni surga, menyapa dan mengucapkan salam kepada mereka. Namun, ketika pandangan mereka beralih kepada penghuni neraka tanpa kehendak mereka, mereka memohon perlindungan kepada Allah dari keadaan tersebut secara umum. Demikianlah apabila para penghuni Al-A‘raf melihat mereka.

Tafsir Imam Ibnu Katsir

Firman-Nya, “Dan apabila pandangan mereka dialihkan ke arah penghuni neraka, mereka berkata, ‘Ya Tuhan kami, janganlah Engkau tempatkan kami bersama orang-orang zalim,’” Ad-Dahhak meriwayatkan dari Ibnu Abbas: Apabila para penghuni Al-A‘raf melihat para penghuni neraka dan mengenali mereka, mereka berkata, “Ya Tuhan kami, janganlah Engkau tempatkan kami bersama orang-orang zalim.” As-Suddi berkata: Apabila satu rombongan melewati mereka—yakni para penghuni Al-A‘raf—dan dibawa menuju neraka, mereka berkata, “Ya Tuhan kami, janganlah Engkau tempatkan kami bersama orang-orang zalim.”

Ikrimah berkata: Wajah mereka menjadi muram ketika berada di neraka, tetapi ketika melihat para penghuni surga, keadaan itu pun hilang dari mereka. Abdurrahman bin Zaid bin Aslam berkata mengenai firman-Nya, “Dan apabila pandangan mereka dialihkan ke arah penghuni neraka,” bahwa mereka melihat wajah para penghuni neraka menghitam dan mata mereka membiru. “Mereka berkata, ‘Ya Tuhan kami, janganlah Engkau tempatkan kami bersama orang-orang zalim.’”

Tafsir al-Baghawi

“Dan apabila pandangan mereka dialihkan ke arah penghuni neraka,” mereka pun berlindung kepada Allah. “Mereka berkata, ‘Ya Tuhan kami, janganlah Engkau tempatkan kami bersama orang-orang zalim,’” yakni orang-orang kafir di dalam neraka.