Захист від наущень шайтанів

Тафсир шейха Абдуррахмана ас-Сааді

«І скажи: “Господи, шукаю в Тебе захисту”», тобто шукаю притулку у Твоїй могутності й силі, зрікаючись власної могутності й сили, — «від навіювань шайтанів».

«І шукаю в Тебе захисту, Господи, від того, щоб вони були присутні біля мене», тобто шукаю в Тебе захисту від зла, якого я зазнаю через їхнє безпосереднє втручання, нашіптування та дотик, а також від зла, спричиненого їхньою присутністю та навіюваннями. Це прохання про захист від джерела й основи всякого зла; до нього належить прохання про захист від усіх спонукань шайтана, його дотику та навіювань. Якщо Аллаг захистить Свого раба від цього зла й відповість на його благання, той буде врятований від усякого зла й отримає допомогу в кожному добрі.

Тафсир імама Ібн Касіра

Слова Аллага: «І шукаю в Тебе захисту, Господи, від того, щоб вони були присутні біля мене» означають: щоб вони не були присутні в жодній моїй справі. Саме тому наказано згадувати Аллага на початку справ, адже це відганяє шайтанів під час їжі, статевого акту, заколювання тварини та в інших справах.

Тому Абу Дауд передав, що Посланець Аллага, мир йому й благословення Аллага, говорив: «О Аллаг, я шукаю в Тебе захисту від старечої немочі, від руйнування та утоплення; і шукаю в Тебе захисту від того, щоб шайтан уразив мене, коли я помиратиму».

Імам Ахмад сказав: «Нам передав Язід, сповістив нас Мухаммад ібн Ісхак, від Амра ібн Шу‘айба, від його батька, від його діда, що він сказав: “Посланець Аллага навчав нас слів, які слід промовляти перед сном у разі переляку: «З ім’ям Аллага! Шукаю захисту в довершених словах Аллага від Його гніву й покарання, від зла Його рабів, від навіювань шайтанів і від того, щоб вони були присутні біля мене»”. Абдуллаг ібн Амр навчав цих слів тих зі своїх дітей, хто вже міг їх розуміти, щоб вони промовляли їх перед сном; а тому, хто був малим і ще не міг їх запам’ятати, він записував їх і вішав йому на шию».

Цей хадис передали Абу Дауд, ат-Тірмізі та ан-Насаї через Мухаммада ібн Ісхака. Ат-Тірмізі сказав: «Хасан гаріб».

Слова Аллага: «І скажи: “Господи, шукаю в Тебе захисту від навіювань шайтанів”» — це наказ просити захисту від шайтанів, адже хитрощі з ними не допомагають, і вони не підкоряються заклику до доброго. Раніше, пояснюючи прохання про захист, ми вже наводили слова Посланця Аллага, мир йому й благословення Аллага: «Шукаю захисту в Аллага, Всечуючого, Всезнаючого, від проклятого шайтана, від його навіювань, його пихкання та його плювків».

Тафсир аль-Багаві

«І шукаю в Тебе захисту, Господи, від того, щоб вони були присутні біля мене» — у будь-якій моїй справі. Згадано про їхню присутність, бо коли шайтан поруч із людиною, він навіює їй думки. Потім Аллаг повідомив, що ці невіруючі, які заперечують воскресіння, проситимуть повернутися до земного життя, коли побачать смерть.

«І скажи: “Господи, шукаю в Тебе захисту”», тобто вдаюся до Тебе й шукаю в Тебе притулку, — «від навіювань шайтанів». Ібн Аббас сказав: «Від їхніх спонукань». Аль-Хасан сказав: «Від їхніх навіювань». Муджагід сказав: «Від їхнього пихкання та плювків».

Знавці смислів Корану сказали: «Це їхнє підштовхування до гріхів через спокушання». Первісне значення слова «гамз» — сильний поштовх.