Neman tsira daga azzalumai

Tafsirin Shaikh Abdurrahman as-Sa'di

“Sai ya fita daga cikinta yana jin tsoro, yana ta duba ko za a kashe shi.” Ya roƙi Allah, ya ce: “Ya Ubangijina, Ka tsirar da ni daga mutanen azzalumai.” Lallai ya tuba daga zunubinsa da abin da ya aikata cikin fushi, ba tare da nufin kashewa ba. Saboda haka, barazanar da suka yi masa zalunci ne daga gare su da kuma tsaurin hali.

Tafsirin Imām Ibn Kathir

Sa’ad da wannan mutumin ya sanar da shi cewa Fir’auna da manyansa sun haɗa kai game da al’amarinsa, sai ya fita daga Masar shi kaɗai. Zuciyarsa ba ta saba da irin wannan ba; domin ya kasance cikin jin daɗi, ni’ima da matsayi na sarauta. “Sai ya fita daga cikinta yana jin tsoro, yana ta duba.” Ma’ana: yana waiwayawa.

“Ya ce: Ya Ubangijina, Ka tsirar da ni daga mutanen azzalumai.” Ma’ana: daga Fir’auna da manyansa. An ruwaito cewa Allah, Tsarki ya tabbata a gare Shi, Ya aiko masa da wani mala’ika a kan doki, ya nuna masa hanya. Allah ne Mafi sani.

Tafsirin al-Baghawi

“Sai Musa ya fita daga cikinta” — “yana jin tsoro, yana ta duba”; ma’ana, yana jiran masu binsa. “Ya ce: Ya Ubangijina, Ka tsirar da ni daga mutanen azzalumai” — wato, kafirai. A cikin labarin an ce: Sa’ad da Fir’auna ya sami labarin gudunsa, sai ya aika mutane su neme shi, ya ce: “Ku hau hanyoyin tsaunuka, domin shi bai san hanyar ba.”