Pananampalataya at Pagsaksi sa Katotohanan

Tafsir ni Shaykh Abdurrahman as-Sa’di

“Nang mapansin ni Isa mula sa kanila ang kawalan ng pananampalataya”—ibig sabihin, nakita niyang hindi sila sumusunod sa kanya. Sinabi nila, “Ito ay malinaw na salamangka,” at nagbalak silang patayin siya at nagsikap na maisagawa iyon. “Sinabi niya: ‘Sino ang mga tutulong sa akin para sa kapakanan ni Allah?’”—sino ang tutulong sa akin at tatayo kasama ko upang itaguyod ang relihiyon ni Allah? “Sinabi ng mga al-Hawariyyun”—sila ang mga tagasuporta—“Kami ang mga tagasuporta ni Allah,” ibig sabihin, nag-alay sila ng kanilang sarili upang samahan siya at isagawa iyon.

Sinabi nila: “Sumampalataya kami kay Allah. Kaya isulat Mo kami kasama ng mga sumasaksi”—ang kapaki-pakinabang na pagsaksi, yaon ay ang pagsaksi sa kaisahan ni Allah at pagpapatotoo sa Kanyang Sugo, kasabay ng pagsasabuhay nito. Nang tumindig sila kasama ni Isa upang itaguyod ang relihiyon ni Allah at ipatupad ang Kanyang batas, may pangkat sa mga angkan ni Israel na sumampalataya at may pangkat na tumangging sumampalataya. Naglaban ang dalawang pangkat, at inalalayan ni Allah sa pamamagitan ng Kanyang tagumpay ang mga sumampalataya laban sa kanilang kaaway, kaya sila ang nanaig.

Tafsir ni Imam Ibn Kathir

Sinabi ni Ibn Abi Hatim: Isinalaysay sa amin ni Abu Sa‘id al-Ashajj; isinalaysay sa amin ni Waki‘; isinalaysay sa amin ni Isra’il, mula kay Simak, mula kay ‘Ikrimah, mula kay Ibn ‘Abbas, tungkol sa mga salitang “Kaya isulat Mo kami kasama ng mga sumasaksi.” Sinabi niya: “Kasama ng pamayanan ni Muhammad, sumakanya ang pagpapala at kapayapaan ni Allah.” Maganda ang kawing ng mga tagapagsalaysay na ito.

Tafsir ni al-Baghawi

“Panginoon namin, sumampalataya kami sa ipinanaog Mo”—mula sa Iyong Aklat. “At sumunod kami sa Sugo”—si Isa. “Kaya isulat Mo kami kasama ng mga sumasaksi”—yaong mga sumaksi sa katotohanan ng Iyong mga propeta. Sinabi ni ‘Ata’: “Kasama ng mga propeta, sapagkat ang bawat propeta ay saksi sa kanyang pamayanan.”

Sinabi ni Ibn ‘Abbas, kalugdan nawa silang dalawa ni Allah: “Kasama ni Muhammad, sumakanya ang pagpapala at kapayapaan ni Allah, at ng kanyang pamayanan, sapagkat sumasaksi sila na naihatid ng mga sugo ang mensahe.”