आसियाको स्वर्गको घरको प्रार्थना

शेख अब्दुर्रहमान अस्-सादीको तफ्सिर

अल्लाहले ईमान ल्याएकाहरूका निम्ति फिरऔनकी पत्नीको उदाहरण प्रस्तुत गर्नुभएको छ। उनी आसिया बिन्त मजाहिम (अल्लाह उनीसँग प्रसन्न होऊन्) थिइन्। उनले भनिन्: «हे मेरा पालनकर्ता! मेरो निम्ति आफ्नो निकट स्वर्गमा एउटा घर बनाइदिनुहोस् र मलाई फिरऔन तथा उसका कर्मबाट बचाउनुहोस्, अनि मलाई अत्याचारी मानिसहरूबाट पनि बचाउनुहोस्।»

यसरी अल्लाहले उनलाई ईमान, आफ्नो पालनकर्तासामु विनयशील भएर प्रार्थना गर्ने र सबैभन्दा महान् कुराको याचना गर्ने महिलाका रूपमा वर्णन गर्नुभएको छ। त्यो महान् कुरा स्वर्गमा प्रवेश गर्नु र उदार पालनकर्ताको छिमेकमा रहनु हो। उनले अल्लाहसँग फिरऔनको परीक्षाबाट, उसका दुष्ट कर्महरूबाट र हरेक अत्याचारीको परीक्षाबाट आफूलाई बचाउन पनि मागिन्। अल्लाहले उनको प्रार्थना स्वीकार गर्नुभयो।

उनी पूर्ण ईमान, अटल दृढता र परीक्षाहरूबाट मुक्तिको अवस्थामा जीवित रहिन्। त्यसैले नबी (अल्लाहको शान्ति र आशीर्वाद उहाँमाथि रहोस्) ले भन्नुभयो: «धेरै पुरुषहरू पूर्णतामा पुगे, तर महिलाहरूमध्ये इमरानकी छोरी मरयम, मजाहिमकी छोरी आसिया र खुवैलिदकी छोरी खदीजा मात्र पूर्णतामा पुगिन्। अनि महिलाहरूमाथि आयशाको श्रेष्ठता अरू सबै भोजनमाथि थरिदको श्रेष्ठताजस्तै छ।»

इमाम इब्न कसीरको तफ्सिर

यो अल्लाहले मोमिनहरूका निम्ति प्रस्तुत गर्नुभएको उदाहरण हो: उनीहरूलाई काफिरहरूसँगको उठबसले हानि गर्दैन, जब उनीहरू त्यसको आवश्यकता परेको अवस्थामा हुन्छन्। जसरी अल्लाहले भन्नुभएको छ: «मोमिनहरूले मोमिनहरूलाई छोडेर काफिरहरूलाई मित्र नबनाऊन्। जसले त्यसो गर्छ, उसको अल्लाहसँग कुनै सम्बन्ध हुँदैन—तर उनीहरूबाट कुनै डरको आशंका भएमा सावधानी अपनाउनु अलग कुरा हो।» कतादाले भने: «फिरऔन पृथ्वीका मानिसहरूमध्ये सबैभन्दा अत्याचारी र [सत्यबाट] सबैभन्दा टाढा थियो।

अल्लाहको कसम! उसकी पत्नीले आफ्नो पालनकर्ताको आज्ञापालन गर्दा पतिको कुफ्रले उनलाई कुनै हानि पुर्‍याएन। यसबाट तिमीहरूले जान कि अल्लाह न्यायी निर्णायक हुनुहुन्छ; उहाँले कसैलाई उसको आफ्नै पापबाहेक अरू कुराका लागि दोषी ठहराउनुहुन्न।»

इब्न जरीरले भने: हामीलाई इस्माइल बिन हफ्स अल-अबलिले बयान गरे, उनलाई मुहम्मद बिन जाफरले, उनलाई सुलैमान अत-तैमिले, उनलाई अबु उस्मान अन-नहदीले र उनलाई सलमानले बयान गरे: «फिरऔनकी पत्नीलाई घाममा यातना दिइन्थ्यो। जब उनीहरू उनीबाट हट्थे, स्वर्गदूतहरूले आफ्ना पखेटाले उनलाई छाया दिन्थे। उनी स्वर्गमा रहेको आफ्नो घर देख्थिन्।» त्यसपछि उनले यही रिवायत मुहम्मद बिन उबैद अल-महारिबीबाट, उनले अस्बात बिन मुहम्मदबाट र उनले सुलैमान अत-तैमिबाट बयान गरे।

त्यसपछि इब्न जरीरले भने: याकूब बिन इब्राहीमले मलाई बयान गरे, उनलाई इब्न उलैय्याले, उनलाई हिशाम अद-दस्तवाइले र उनलाई अल-कासिम बिन अबी बज्जाले बयान गरे: «फिरऔनकी पत्नीले सोध्ने गर्थिन्: ‘कसले विजय प्राप्त गर्‍यो?’ उनलाई भनिन्थ्यो: ‘मूसा र हारूनले विजय प्राप्त गरे।’ उनी भन्थिन्: ‘मूसा र हारूनका पालनकर्तामाथि मैले ईमान ल्याएँ।’ तब फिरऔनले उनलाई बोलाएर भन्यो: ‘सबैभन्दा ठूलो ढुङ्गा खोज।

यदि उनी आफ्नो भनाइमा अडिग रहिन् भने त्यो ढुङ्गा उनीमाथि खसाल; यदि आफ्नो भनाइबाट फर्किन् भने उनी मेरी पत्नी हुन्।’ जब उनीहरू उनलाई लिएर आए, उनले आकाशतिर नजर उठाइन् र स्वर्गमा आफ्नो घर देखिन्। उनी आफ्नो भनाइमा अडिग रहिन्। उनको प्राण निकालियो र प्राण नभएको शरीरमाथि ढुङ्गा खसालियो।»

उनको भनाइ: «हे मेरा पालनकर्ता! मेरो निम्ति आफ्नो निकट स्वर्गमा एउटा घर बनाइदिनुहोस्» बारे विद्वानहरूले भने: «उनले घरभन्दा पहिले छिमेकीलाई रोजिन्» [अर्थात् स्वर्गको घरभन्दा पहिले अल्लाहको सामीप्य चाहिन्]। यसबारे मर्फूअ हदीसमा पनि केही उल्लेख आएको छ।

«र मलाई फिरऔन तथा उसका कर्मबाट बचाउनुहोस्» अर्थात् मलाई ऊबाट मुक्त गर्नुहोस्, किनकि म उसका कर्महरूबाट आफूलाई अलग राख्छु। «र मलाई अत्याचारी मानिसहरूबाट पनि बचाउनुहोस्»। यी महिला आसिया बिन्त मजाहिम (अल्लाह उनीसँग प्रसन्न होऊन्) थिइन्।

अबु जाफर अर-राजीले अर-रबी बिन अनसबाट र उनले अबुल आलियाबाट बयान गरे: «फिरऔनकी पत्नीको ईमान फिरऔनका खजाञ्चीकी पत्नीको ईमानभन्दा अघि आएको थियो। एक दिन ती खजाञ्चीकी पत्नी फिरऔनकी छोरीको कपाल कोर्दै थिइन्। उनको हातबाट काइँयो खस्यो र उनले भनिन्: ‘अल्लाहको कुफ्र गर्ने मानिस नष्ट होस्!’ फिरऔनकी छोरीले भनिन्: ‘तिम्रो बुबाबाहेक अरू पनि तिम्रो पालनकर्ता छन् र?’

उनले भनिन्: ‘मेरो पालनकर्ता, तिम्रो बुबाको पालनकर्ता र हरेक चीजका पालनकर्ता अल्लाह हुनुहुन्छ।’ तब फिरऔनकी छोरीले उनलाई थप्पड हानिन्, कुटिन् र आफ्ना बुबालाई खबर गरिन्। फिरऔनले उनलाई बोलाएर भन्यो: ‘तिमी मबाहेक अरू पालनकर्ताको उपासना गर्छ्यौ?’ उनले भनिन्: ‘हो, मेरो पालनकर्ता, तिम्रो पालनकर्ता र हरेक चीजका पालनकर्ता अल्लाह हुनुहुन्छ, र म उहाँकै उपासना गर्छु।’

फिरऔनले उनलाई यातना दियो, जमिनमा किल्लाहरू गाडेर उनका खुट्टा र हात बाँध्यो र उनीमाथि सर्पहरू छोड्यो। उनी यसै अवस्थामा रहिन्। एक दिन फिरऔन उनीकहाँ आएर भन्यो: ‘अब तिमी रोकिन्नौ?’ उनले भनिन्: ‘मेरो पालनकर्ता, तिम्रो पालनकर्ता र हरेक चीजका पालनकर्ता अल्लाह हुनुहुन्छ।’

उसले भन्यो: ‘यदि तिमीले त्यसो गर्न छोडिनौ भने म तिम्रै मुखअगाडि तिम्रो छोरालाई मार्नेछु।’ उनले भनिन्: ‘तिमी जे गर्न सक्छौ, गर।’ उसले उनका मुखअगाडि उनको छोरालाई मार्‍यो। त्यसपछि छोराको आत्माले उनलाई शुभसन्देश दियो: ‘हे आमा!

खुसी हुनुहोस्, किनकि अल्लाहकहाँ तपाईंका निम्ति यति र यति प्रतिफल छ।’ उनी धैर्यपूर्वक रहिन्। अर्को दिन फिरऔन आएर उनलाई त्यही कुरा भन्यो र उनले पनि त्यही जवाफ दिइन्। उसले उनका मुखअगाडि अर्को छोरालाई मार्‍यो। उसको आत्माले पनि उनलाई भन्यो: ‘हे आमा!

धैर्य गर्नुहोस्, किनकि अल्लाहकहाँ तपाईंका निम्ति यति र यति प्रतिफल छ।’»

उनले भने: «फिरऔनकी पत्नीले पहिले जेठो र त्यसपछि कान्छो छोराको आत्माको कुरा सुनिन्। त्यसपछि फिरऔनकी पत्नीले ईमान ल्याइन्। अल्लाहले फिरऔनका खजाञ्चीकी पत्नीको प्राण लिनुभयो र उनको वस्त्र, उनको स्थान तथा स्वर्गमा रहेको उनको सम्मानको आवरण फिरऔनकी पत्नीका निम्ति खोलिदिनुभयो, ताकि उनले त्यो देखून्। यसले उनको ईमान, यकीन र सत्यापन अझ बढायो।

फिरऔनले उनको ईमानबारे थाहा पाएपछि आफ्ना सरदारहरूलाई भन्यो: ‘तिमीहरू आसिया बिन्त मजाहिमबारे के भन्छौ?’ उनीहरूले उनको प्रशंसा गरे। उसले भन्यो: ‘उनी मबाहेक अरूको उपासना गर्छिन्।’ उनीहरूले भने: ‘उनलाई मारिदिनुहोस्।’ त्यसपछि उसले किल्लाहरू गाडेर उनका हातखुट्टा बाँध्यो।

आसियाले आफ्नो पालनकर्तासँग प्रार्थना गरिन् र भनिन्: «हे मेरा पालनकर्ता! मेरो निम्ति आफ्नो निकट स्वर्गमा एउटा घर बनाइदिनुहोस्।» त्यही बेला फिरऔन उनीकहाँ आइपुग्यो। उनले स्वर्गमा आफ्नो घर देखेपछि मुस्कुराइन्। फिरऔनले भन्यो: ‘हामी उनलाई यातना दिइरहेका छौँ, तर उनी हाँसिरहेकी छिन्—उनको पागलपन देखेर तिमीहरू अचम्मित हुँदैनौ?’ तब अल्लाहले उनको प्राण लिनुभयो। अल्लाह उनीसँग प्रसन्न होऊन्!» [आल इमरान: २८]।

अल्-बगवीको तफ्सिर

त्यसपछि अल्लाहले बताउनुभयो कि अरूको अवज्ञाले आज्ञाकारी व्यक्तिलाई हानि गर्दैन। उहाँले भन्नुभयो: «अल्लाहले ईमान ल्याएकाहरूका निम्ति फिरऔनकी पत्नीको उदाहरण प्रस्तुत गर्नुभएको छ।» उनी आसिया बिन्त मजाहिम थिइन्। तफ्सिरकारहरू भन्छन्: जब मूसा जादुगरहरूमाथि विजयी भए, फिरऔनकी पत्नीले ईमान ल्याइन्।

फिरऔनलाई उनको इस्लामबारे स्पष्ट भएपछि उसले उनका हातखुट्टा चारवटा किल्लाले बाँध्यो र उनलाई घाममा फाल्यो। सलमानले भने: «फिरऔनकी पत्नीलाई घाममा यातना दिइन्थ्यो। जब उनीहरू उनीबाट हट्थे, स्वर्गदूतहरूले उनलाई छाया दिन्थे।»

«जब उनले भनिन्: ‘हे मेरा पालनकर्ता! मेरो निम्ति आफ्नो निकट स्वर्गमा एउटा घर बनाइदिनुहोस्।’» अल्लाहले उनको स्वर्गको घरको पर्दा खोलिदिनुभयो, यहाँसम्म कि उनले त्यो देखिन्। कथामा आएको छ: फिरऔनले उनीमाथि खसाल्न ठूलो चट्टान ल्याउन आदेश दियो।

जब उनीहरू चट्टान लिएर आए, उनले भनिन्: «हे मेरा पालनकर्ता! मेरो निम्ति आफ्नो निकट स्वर्गमा एउटा घर बनाइदिनुहोस्।» उनले स्वर्गमा सेतो मोतीको घर देखिन्। उनको प्राण निकालियो र प्राण नभएको शरीरमाथि चट्टान खसालियो; उनले कुनै पीडा महसुस गरिनन्।

हसन र इब्न कैसानले भने: अल्लाहले फिरऔनकी पत्नीलाई स्वर्गमा उठाउनुभयो र उनी त्यहाँ खाने तथा पिउने गर्छिन्।

«र मलाई फिरऔन तथा उसका कर्मबाट बचाउनुहोस्»। मुकातिलले भने: «उसको कर्म» भन्नाले शिर्क हो। अबु सालिहले इब्न अब्बासबाट उद्धृत गर्दै भने: «उसको कर्म» भन्नाले उसको सम्भोग हो। «र मलाई अत्याचारी मानिसहरूबाट पनि बचाउनुहोस्» अर्थात् काफिरहरूबाट।