சொர்க்கத்தில் இல்லம் வேண்டுதல்
رَبِّ ابْنِ لِي عِنْدَكَ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ، وَنَجِّنِي مِنْ فِرْعَوْنَ، وَعَمَلِهِ، وَنَجِّنِي مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ.
رَبِّ ابْنِ لِي عِنْدَكَ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ وَنَجِّنِي مِنْ فِرْعَوْنَ وَعَمَلِهِ وَنَجِّنِي مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ
ஆடியோவை ஏற்ற முடியவில்லை. பிறகு முயற்சிக்கவும்.
இன்னும், நம்பிக்கையாளர்களுக்கு ஃபிர்அவ்னின் மனைவியை அல்லாஹ் உதாரணமாக விவரிக்கிறான். அவள் கூறிய சமயத்தை நினைவு கூர்வீராக! “என் இறைவா! உன்னிடம் சொர்க்கத்தில் ஓர் இல்லத்தை எனக்கு அமைத்துத் தா! இன்னும், ஃபிர்அவ்னை விட்டும் அவனது செயல்களை விட்டும் என்னை பாதுகாத்துக் கொள்! இன்னும், அநியாயக்கார மக்களை விட்டும் என்னை பாதுகாத்துக் கொள்!”
வடிவங்கள்: «இப்னி லீ» (ابْنِ لِي — எனக்காகக் கட்டியமைத்துத் தா) மற்றும் «நஜ்ஜினீ» (نَجِّنِي — என்னைக் காப்பாற்றி விடுவி) என்ற வினைச்சொற்கள். எகிப்தின் எல்லாச் செல்வங்களையும்விட, சொர்க்கத்தில் அல்லாஹ்வின் அருகாமையை உயர்வாகக் கருதிய மகத்தான பெண்ணின் முன்மாதிரி.
ஷேக் அப்துர்ரஹ்மான் அஸ்-ஸஅதியின் தஃப்ஸீர்
“நம்பிக்கை கொண்டவர்களுக்கு ஃபிர்அவ்னின் மனைவியை அல்லாஹ் ஓர் உதாரணமாகக் கூறுகிறான்.” அவள் மஸாஹிமின் மகள் ஆஸியா (ரழியல்லாஹு அன்ஹா). “அவள் கூறிய சமயத்தை நினைவுகூர்வீராக: ‘என் இறைவா! உன்னிடம் சொர்க்கத்தில் ஓர் இல்லத்தை எனக்காகக் கட்டியமைத்துத் தா!
ஃபிர்அவ்னையும் அவனுடைய செயலையும் விட்டும் என்னைக் காப்பாற்று! அநியாயக்கார மக்களிடமிருந்தும் என்னைக் காப்பாற்று!’”
அல்லாஹ் அவளை ஈமான் கொண்டவளாகவும், தன் இறைவனிடம் பணிவுடன் மன்றாடுபவளாகவும் வர்ணித்தான். மிக உயர்ந்த வேண்டுதல்களை அவள் தன் இறைவனிடம் கேட்டாள்: சொர்க்கத்தில் நுழைவதையும், கண்ணியமிக்க இறைவனின் அருகாமையைப் பெறுவதையும் வேண்டினாள். மேலும், ஃபிர்அவ்னின் சோதனையிலிருந்தும் அவனுடைய தீய செயல்களிலிருந்தும், ஒவ்வோர் அநியாயக்காரனின் சோதனையிலிருந்தும் அல்லாஹ் தன்னைக் காப்பாற்றுமாறு கேட்டாள். அல்லாஹ் அவளது வேண்டுதலை ஏற்றுக்கொண்டான்.
அவள் நிறைவான ஈமானுடனும் முழுமையான உறுதியுடனும், சோதனைகளிலிருந்து காப்பாற்றப்பட்ட நிலையிலும் வாழ்ந்தாள்.
இதனால்தான் நபி (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) கூறினார்கள்: “ஆண்களில் பலர் முழுமையை அடைந்துள்ளனர். பெண்களில் மர்யம், இம்ரானின் மகள், மஸாஹிமின் மகள் ஆஸியா, குவைலிதின் மகள் கதீஜா ஆகியோரைத் தவிர வேறு எவரும் முழுமையை அடையவில்லை. மற்ற உணவுகளுடன் ஒப்பிடும்போது ஸரீத் உணவுக்கு உள்ள சிறப்பைப் போன்றே, பெண்களுடன் ஒப்பிடும்போது ஆயிஷாவுக்கு உள்ள சிறப்பாகும்.”
இமாம் இப்னு கஸீரின் தஃப்ஸீர்
இது நம்பிக்கையாளர்களுக்காக அல்லாஹ் கூறிய ஓர் உதாரணமாகும்: அவர்களுக்குத் தேவையிருக்கும் சமயத்தில் நிராகரிப்பாளர்களுடன் கலந்து வாழ்வது, அவர்கள் ஈமானில் உறுதியாக இருந்தால், அவர்களுக்குத் தீங்கு விளைவிக்காது. அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “நம்பிக்கையாளர்கள், நம்பிக்கையாளர்களை விட்டுவிட்டு நிராகரிப்பாளர்களைத் தங்களின் பாதுகாவலர்களாக ஆக்கிக்கொள்ள வேண்டாம். அவ்வாறு செய்பவருக்கு அல்லாஹ்விடமிருந்து எந்தப் பங்கும் இல்லை; அவர்களிடமிருந்து தற்காத்துக்கொள்ளும் பொருட்டு நீங்கள் அவ்வாறு நடந்துகொள்வதைத் தவிர.” (ஆலு இம்ரான் 3:28)
கதாதா கூறினார்: “ஃபிர்அவ்ன் பூமியில் இருந்தவர்களில் மிகக் கொடுங்கோலனாகவும், [நேர்வழியிலிருந்து] மிகத் தொலைவில் இருந்தவனாகவும் இருந்தான். அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியமாக! அவனுடைய மனைவி தன் இறைவனுக்குக் கீழ்ப்படிந்ததால், அவளுடைய கணவனின் நிராகரிப்பு அவளுக்குத் தீங்கு விளைவிக்கவில்லை. அல்லாஹ் நீதியான தீர்ப்பாளன் என்பதையும், ஒருவருடைய பாவத்தைத் தவிர வேறொன்றுக்காக அவர் தண்டிக்கப்படுவதில்லை என்பதையும் நீங்கள் அறிந்துகொள்வதற்காகவே இது.”
இப்னு ஜரீர் கூறினார்: இஸ்மாயீல் இப்னு ஹஃப்ஸ் அல்-அப்லீ எங்களுக்கு அறிவித்தார்; முஹம்மத் இப்னு ஜஃபர், சுலைமான் அத்தய்மீயிடமிருந்து, அவர் அபூ உஸ்மான் அந்நஹ்தீயிடமிருந்து, அவர் ஸல்மானிடமிருந்து அறிவித்தார். அவர் கூறினார்: “ஃபிர்அவ்னின் மனைவி வெயிலில் சித்திரவதை செய்யப்பட்டாள். அவர்கள் அவளை விட்டுச் சென்றதும், வானவர்கள் தங்கள் சிறகுகளால் அவளுக்கு நிழல் அளித்தார்கள். அவள் சொர்க்கத்திலுள்ள தன் வீட்டைக் கண்டாள்.”
பின்னர் இதே அறிவிப்பை முஹம்மத் இப்னு உபைத் அல்-முஹாரிபீ வழியாகவும், அவர் அஸ்பாத் இப்னு முஹம்மத் வழியாகவும், அவர் சுலைமான் அத்தய்மீ வழியாகவும் அறிவித்தார்.
பின்னர் இப்னு ஜரீர் கூறினார்: யஅ்கூப் இப்னு இப்ராஹீம் எனக்கு அறிவித்தார்; இப்னு உலய்யா, ஹிஷாம் அத்தஸ்தவாயீயிடமிருந்து, அவர் அல்-காஸிம் இப்னு அபீ பஸ்ஸாவிடமிருந்து அறிவித்தார். அவர் கூறினார்: “ஃபிர்அவ்னின் மனைவி, ‘யார் வெற்றி பெற்றார்கள்?’ என்று கேட்டுக்கொண்டிருந்தாள். ‘மூஸாவும் ஹாரூனும் வெற்றி பெற்றார்கள்’ என்று அவளிடம் கூறப்பட்டது.
அதற்கு அவள், ‘மூஸா, ஹாரூன் ஆகியோரின் இறைவனை நான் நம்பிக்கை கொண்டேன்’ என்றாள். ஃபிர்அவ்ன் அவளை அழைத்துவரச் செய்து, ‘உங்களுக்குக் கிடைக்கும் மிகப் பெரிய பாறையைத் தேடுங்கள். அவள் தன் சொல்லில் உறுதியாக இருந்தால் அதை அவள்மீது போடுங்கள்; தன் சொல்லிலிருந்து பின்வாங்கினால் அவள் என் மனைவியாகவே இருப்பாள்’ என்றான். அவர்கள் அவளிடம் வந்தபோது, அவள் வானத்தை நோக்கித் தன் பார்வையை உயர்த்தினாள்; அப்போது சொர்க்கத்திலிருந்த தன் வீட்டைக் கண்டாள்.
அவள் தன் சொல்லில் உறுதியாக இருந்தாள். அவளுடைய உயிர் கைப்பற்றப்பட்டது; உயிரற்றிருந்த அவளுடைய உடல்மீது பாறை போடப்பட்டது.”
அவள் கூறிய “என் இறைவா! உன்னிடம் சொர்க்கத்தில் ஓர் இல்லத்தை எனக்காகக் கட்டியமைத்துத் தா!” என்ற வார்த்தையைப் பற்றி அறிஞர்கள் கூறியதாவது: “வீட்டைவிட அண்டைவரை முதலில் தேர்ந்தெடுத்தாள்” [அதாவது, இல்லத்தைக் கேட்பதற்கு முன் அல்லாஹ்வின் அருகாமையை வேண்டினாள்]. இதைப் பற்றிய ஒரு செய்தி நபி (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
“ஃபிர்அவ்னையும் அவனுடைய செயலையும் விட்டும் என்னைக் காப்பாற்று!” என்றால், “அவனிடமிருந்து என்னை விடுவித்துக் காப்பாற்று; அவனுடைய செயலிலிருந்து நான் உன்னிடம் விலகிக்கொள்கிறேன்” என்பதாகும்.
“அநியாயக்கார மக்களிடமிருந்தும் என்னைக் காப்பாற்று!” இந்தப் பெண் மஸாஹிமின் மகள் ஆஸியா ஆவார்; அல்லாஹ் அவள்மீது திருப்தியடைவானாக.
அபூ ஜஃபர் அர்ராஸீ, அர்ரபீஉ இப்னு அனஸிடமிருந்து, அவர் அபுல் ஆலியாவிடமிருந்து அறிவித்தார். அவர் கூறினார்: “ஃபிர்அவ்னின் மனைவியின் ஈமான், ஃபிர்அவ்னின் பொருளாளர் மனைவியின் ஈமானுக்கு முன்னதாக ஏற்பட்டது. அவள் ஃபிர்அவ்னின் மகளுக்குத் தலைவாரிக் கொண்டிருந்தபோது, சீப்பு அவளுடைய கையிலிருந்து கீழே விழுந்தது. அப்போது அவள், ‘அல்லாஹ்வை நிராகரிப்பவன் அழிந்து போகட்டும்!’
என்றாள். ஃபிர்அவ்னின் மகள், ‘என் தந்தையைத் தவிர உனக்கு வேறு இறைவனா?’ என்று கேட்டாள். அவள், ‘என் இறைவனும், உன் தந்தையின் இறைவனும், அனைத்துப் பொருட்களின் இறைவனும் அல்லாஹ்வே’ என்றாள். ஃபிர்அவ்னின் மகள் அவளை அறைந்து அடித்துவிட்டு, தன் தந்தையிடம் இதைத் தெரிவித்தாள்.
ஃபிர்அவ்ன் அவளை அழைத்து, ‘என்னைத் தவிர வேறொருவரை வணங்குகிறாயா?’ என்று கேட்டான். அவள், ‘ஆம். என் இறைவனும், உன் இறைவனும், அனைத்துப் பொருட்களின் இறைவனும் அல்லாஹ்வே. அவனையே நான் வணங்குகிறேன்’ என்றாள்.
“ஃபிர்அவ்ன் அவளைச் சித்திரவதை செய்தான்; அவளுக்காக ஆணிகளை நட்டு, அவளுடைய கால்களையும் கைகளையும் அவற்றில் கட்டினான்; மேலும், அவள்மீது பாம்புகளை ஏவினான். அவள் அந்நிலையில் இருந்தாள். ஒரு நாள் ஃபிர்அவ்ன் அவளிடம் வந்து, ‘நீ உன் இந்தச் செயலைக் கைவிட மாட்டாயா?’ என்று கேட்டான்.
அவள், ‘என் இறைவனும், உன் இறைவனும், அனைத்துப் பொருட்களின் இறைவனும் அல்லாஹ்வே’ என்றாள். ‘நீ அவ்வாறு செய்யாவிட்டால், உன் வாய்க்குள் உன் மகனைக் கொன்றுவிடுவேன்’ என்று அவன் கூறினான். அவள், ‘நீ செய்ய நினைப்பதைச் செய்துகொள்’ என்றாள். அவன் அவளுடைய வாய்க்குள் அவளுடைய மகனைக் கொன்றான்.
அவளுடைய மகனின் உயிர் அவளுக்கு நற்செய்தி கூறியது: ‘அம்மா! மகிழ்ச்சியடையுங்கள்; அல்லாஹ்விடம் உங்களுக்காக இத்தகைய நன்மைகள் உள்ளன.’ அவள் பொறுமையைக் கடைப்பிடித்தாள்.
“மற்றொரு நாளில் ஃபிர்அவ்ன் அவளிடம் வந்து, முன்பு கூறியதையே கூறினான். அவளும் முன்பு கூறியதையே கூறினாள். அவன் அவளுடைய மற்றொரு மகனையும் அவளுடைய வாய்க்குள் கொன்றான். அவனுடைய உயிரும் அவளுக்கு நற்செய்தி கூறி, ‘அம்மா! பொறுமையாக இருங்கள்; அல்லாஹ்விடம் உங்களுக்காக இத்தகைய நன்மைகள் உள்ளன’ என்றது.
“ஃபிர்அவ்னின் மனைவி, முதலில் மூத்த மகனின் உயிர் பேசியதையும், பின்னர் இளைய மகனின் உயிர் பேசியதையும் கேட்டாள். அப்போது ஃபிர்அவ்னின் மனைவி ஈமான் கொண்டாள். அல்லாஹ் ஃபிர்அவ்னின் பொருளாளரின் மனைவியின் உயிரைக் கைப்பற்றினான். அவளுடைய ஆடை, அவளுடைய இருப்பிடம், சொர்க்கத்தில் அவளுக்குரிய கண்ணியம் ஆகியவற்றிலிருந்து மறைதிரை நீக்கப்பட்டு, அவை ஃபிர்அவ்னின் மனைவிக்குக் காட்டப்பட்டன.
அதைக் கண்ட அவளுடைய ஈமானும் உறுதியும் நம்பிக்கையும் அதிகரித்தன.
“ஃபிர்அவ்ன் அவளுடைய ஈமானைப் பற்றி அறிந்ததும், தலைவர்களிடம், ‘மஸாஹிமின் மகள் ஆஸியாவைப் பற்றி நீங்கள் என்ன அறிந்திருக்கிறீர்கள்?’ என்று கேட்டான். அவர்கள் அவளைப் புகழ்ந்தார்கள். அப்போது அவன், ‘அவள் என்னைத் தவிர வேறொருவரை வணங்குகிறாள்’ என்றான்.
அவர்கள், ‘அவளைக் கொன்றுவிடுங்கள்’ என்று கூறினர். அவளுக்காக ஆணிகளை நட்டு, அவளுடைய கைகளையும் கால்களையும் அவற்றில் கட்டினான். ஆஸியா தன் இறைவனிடம் மன்றாடி, ‘என் இறைவா! உன்னிடம் சொர்க்கத்தில் ஓர் இல்லத்தை எனக்காகக் கட்டியமைத்துத் தா!’
என்றாள். அச்சமயத்தில் ஃபிர்அவ்ன் அவளிடம் வந்தான். சொர்க்கத்திலிருந்த தன் வீட்டைக் கண்டபோது அவள் புன்னகைத்தாள். ஃபிர்அவ்ன், ‘நாம் அவளைச் சித்திரவதை செய்துகொண்டிருக்கும்போது அவள் சிரிக்கிறாளே! அவளுக்குப் பைத்தியம் பிடித்துவிட்டது என்பதைக் கண்டு நீங்கள் வியக்கவில்லையா?’
என்றான். பின்னர் அல்லாஹ் அவளுடைய உயிரைக் கைப்பற்றினான். அல்லாஹ் அவள்மீது திருப்தியடைவானாக.” [ஆலு இம்ரான் 3:28]
அல்-பகவியின் தஃப்ஸீர்
பிறர் செய்யும் பாவம், அல்லாஹ்வுக்குக் கீழ்ப்படிந்து வாழ்பவருக்குத் தீங்கு விளைவிக்காது என்பதைப் பின்னர் அல்லாஹ் அறிவித்தான். அவன் கூறுகிறான்: “நம்பிக்கை கொண்டவர்களுக்கு ஃபிர்அவ்னின் மனைவியை அல்லாஹ் ஓர் உதாரணமாகக் கூறுகிறான்.” அவள் மஸாஹிமின் மகள் ஆஸியா ஆவார்.
தஃப்ஸீர் அறிஞர்கள் கூறினார்கள்: மூஸா சூனியக்காரர்களை வென்றபோது, ஃபிர்அவ்னின் மனைவி ஈமான் கொண்டாள். அவள் இஸ்லாத்தை ஏற்றுக்கொண்டது ஃபிர்அவ்னுக்குத் தெரியவந்தபோது, நான்கு ஆணிகளால் அவளுடைய கைகளையும் கால்களையும் கட்டி, வெயிலில் போட்டான். ஸல்மான் கூறினார்: “ஃபிர்அவ்னின் மனைவி வெயிலில் சித்திரவதை செய்யப்பட்டாள்; அவர்கள் அவளைவிட்டுச் சென்றதும், வானவர்கள் அவளுக்கு நிழல் அளித்தார்கள்.”
“அவள் கூறிய சமயத்தை நினைவுகூர்வீராக: ‘என் இறைவா! உன்னிடம் சொர்க்கத்தில் ஓர் இல்லத்தை எனக்காகக் கட்டியமைத்துத் தா!’” அல்லாஹ் அவளுக்குச் சொர்க்கத்திலுள்ள அவளுடைய வீட்டைக் காட்டினான்; அவள் அதைக் கண்டாள். சம்பவத்தில் கூறப்படுவதாவது: ஃபிர்அவ்ன் அவள்மீது போடுவதற்காகப் பெரிய பாறையொன்றைக் கொண்டுவரும்படி கட்டளையிட்டான்.
அவர்கள் அந்தப் பாறையைக் கொண்டுவந்தபோது, அவள், “என் இறைவா! உன்னிடம் சொர்க்கத்தில் ஓர் இல்லத்தை எனக்காகக் கட்டியமைத்துத் தா!” என்றாள். வெண்முத்தால் ஆன சொர்க்கத்திலுள்ள தன் வீட்டை அவள் கண்டாள். அவளுடைய உயிர் கைப்பற்றப்பட்டது; உயிரற்ற அவளுடைய உடல்மீது பாறை போடப்பட்டது.
அவளுக்கு எந்த வலியும் ஏற்படவில்லை. அல்-ஹஸனும் இப்னு கைஸானும் கூறினார்கள்: “ஃபிர்அவ்னின் மனைவியை அல்லாஹ் சொர்க்கத்திற்கு உயர்த்தினான்; அவள் அங்கே உண்டும் பருகியும் இருக்கிறாள்.”
“ஃபிர்அவ்னையும் அவனுடைய செயலையும் விட்டும் என்னைக் காப்பாற்று!” முக்காதில் கூறினார்: “அவனுடைய செயல் என்பது ஷிர்க் [இணைவைத்தல்] ஆகும்.” இப்னு அப்பாஸிடமிருந்து அபூ ஸாலிஹ் அறிவித்தார்: “‘அவனுடைய செயல்’ என்பது அவனுடைய உடலுறவு [அவனுடைய திருமண வாழ்வு] என்பதாகும்.”
“அநியாயக்கார மக்களிடமிருந்தும் என்னைக் காப்பாற்று!” அதாவது நிராகரிப்பாளர்களிடமிருந்தும் [என்னைக் காப்பாற்று].
ஸஹீஹ் அல்-புகாரியில் (எண் 3411) நபி (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கப்படுகிறது: “பல ஆண்கள் முழுமையை அடைந்துள்ளனர். பெண்களில் மர்யம், இம்ரானின் மகள், மற்றும் ஃபிர்அவ்னின் மனைவி ஆஸியா ஆகியோரைத் தவிர வேறு எவரும் முழுமையை அடையவில்லை.”