సహనం మరియు విధేయత కోసం ప్రార్థన

షేఖ్ అబ్దుర్రహ్మాన్ అస్సాదీ తఫ్సీర్

“మరియు నీవు మాలో ఏ విషయాన్ని తప్పుగా భావిస్తున్నావు?” అంటే, నీవు మమ్మల్ని నిరాకరించి, శిక్షిస్తానని బెదిరించడానికి మాలో ఏ లోపాన్ని చూస్తున్నావు? మా ప్రభువును విశ్వసించడమే తప్ప మాకు ఎలాంటి అపరాధమూ లేదు. ఇదే తప్పుగా పరిగణించదగినదీ, దాని కారణంగా శిక్షకు అర్హులమయ్యేదీ అయితే, మా అపరాధం ఇదే.

ఆ తరువాత వారు తమను స్థిరంగా ఉంచి, సహనం ప్రసాదించమని అల్లాహ్‌ను వేడుకుంటూ ఇలా అన్నారు: “మా ప్రభూ! మాపై కుమ్మరించు” అంటే, మాకు ప్రసాదించు “సహనాన్ని”—అది ఎంతో గొప్ప సహనం. ఈ పదం అనిర్దిష్టంగా వాడబడటమే దాని గొప్పతనాన్ని సూచిస్తోంది. ఎందుకంటే ఇది ప్రాణాలు పోయేంతటి తీవ్రమైన పరీక్ష; అలాంటి సమయంలో హృదయం స్థిరంగా ఉండటానికి, విశ్వాసి తన విశ్వాసంపై నిశ్చింతగా నిలవడానికి, తీవ్రమైన కలవరము తొలగిపోవడానికి ఎంతో సహనం అవసరం.

“మరియు మమ్మల్ని విధేయులుగా (ముస్లింలుగా) మరణింపజేయి” అంటే, నీ ఆజ్ఞకు విధేయులుగా, నీ ప్రవక్తను అనుసరించేవారిగా మమ్మల్ని మరణింపజేయి. వారిని ఫిర్ఔన్ బెదిరించిన విధంగా శిక్షించాడని, అల్లాహ్ వారిని విశ్వాసంపై స్థిరంగా ఉంచాడని తెలుస్తోంది. ఇక ఫిర్ఔన్, అతని ప్రముఖులు, వారిని అనుసరించిన సామాన్యులు అల్లాహ్ సూచనల పట్ల గర్వించి, అన్యాయంగా, దురహంకారంతో వాటిని తిరస్కరించారు—ఆ సూచనలు తమ వద్దకు వచ్చినప్పటికీ.

ఇమామ్ ఇబ్న్ కసీర్ తఫ్సీర్

వారు ఇలా అన్నారు: “మా ప్రభూ! మాపై సహనాన్ని కుమ్మరించు” అంటే, నీ ధర్మంలో సహనంతో, దానిపై స్థిరంగా ఉండేలా మమ్మల్ని ఆవరించు. “మరియు మమ్మల్ని విధేయులుగా (ముస్లింలుగా) మరణింపజేయి” అంటే, నీ ప్రవక్త మూసా (అలైహిస్సలాం)ను అనుసరించేవారిగా మమ్మల్ని మరణింపజేయి. వారు ఫిర్ఔన్‌తో ఇలా కూడా అన్నారు: “నీవు చేయదలచుకున్నది చేసేయి.

నీవు చేసేది ఈ ప్రాపంచిక జీవితంలో మాత్రమే. మేము మా ప్రభువును విశ్వసించాము; మా తప్పులను, మమ్మల్ని బలవంతపెట్టి చేయించిన మంత్రవిద్యను ఆయన క్షమించడానికి. అల్లాహ్ ఉత్తముడు, శాశ్వతుడు. తన ప్రభువు వద్దకు అపరాధిగా వచ్చేవానికి నరకం ఉంది; అందులో అతడు మరణించడు, జీవించనూ ఉండడు.

విశ్వాసిగా, సత్కార్యాలు చేసి ఆయన వద్దకు వచ్చేవారికి అత్యున్నత స్థానాలు ఉన్నాయి.” (తాహా 20:72–75) ఉదయం వారు మాంత్రికులుగా ఉండగా, సాయంత్రానికి ధర్మం కోసం ప్రాణాలర్పించిన పుణ్యవంతులైన సాక్షులుగా మారారు. ఇబ్ను అబ్బాస్, ఉబైద్ ఇబ్ను ఉమైర్, ఖతాదా, ఇబ్ను జురైజ్ ఇలా అన్నారు: “ఉదయం వారు మాంత్రికులు; సాయంత్రానికి సాక్షులయ్యారు.” (తాహా 20:72–75)

అల్-బగవీ తఫ్సీర్

“మరియు నీవు మాలో ఏ విషయాన్ని తప్పుగా భావిస్తున్నావు?” అంటే, మాలో ఏది నీకు అసహ్యంగా ఉంది? దహ్హాక్ మరియు ఇతరులు ఇలా అన్నారు: “మాలో ఏ విషయాన్ని నీవు నిందిస్తున్నావు?” అతా ఇలా అన్నారు: “మమ్మల్ని శిక్షించడానికి నీ వద్ద మాకున్న అపరాధం ఏదీ లేదు—మా ప్రభువు సూచనలు మా వద్దకు వచ్చినప్పుడు వాటిని విశ్వసించడమే తప్ప.”

ఆ తరువాత వారు అల్లాహ్‌ వైపు మొరపెట్టి ఇలా అన్నారు: “మా ప్రభూ! మాపై కుమ్మరించు”—అంటే, “పోసి ప్రసాదించు—సహనాన్ని, మరియు మమ్మల్ని విధేయులుగా (ముస్లింలుగా) మరణింపజేయి.” కల్బీ పేర్కొన్న ప్రకారం, ఫిర్ఔన్ వారి చేతులు, కాళ్లు నరికి వారిని సిలువ వేశాడు. అయితే మరొక అభిప్రాయం ప్రకారం, అతడు వారిని ఏమీ చేయలేకపోయాడు; ఎందుకంటే అల్లాహ్ ఇలా అన్నాడు: “మా సూచనలతో మీరిద్దరూ, మిమ్మల్ని అనుసరించేవారూ తప్పక విజయం సాధిస్తారు; వారు మీ వద్దకు చేరలేరు.” (అల్-ఖసస్ 28:35)