Дога 39 Тәүбә һәм мәгъфирәт 2 минут уку

Мөэминнәрнең кичерү һәм рәхимлек соравы

Иман китергән мөэминнәр 23:109
Гарәпчә текст

رَبَّنَا آمَنَّا، فَاغْفِرْ لَنَا، وَارْحَمْنَا، وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ.

رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ

Гарәпчә текст Коръән буенча, хәрәкәләр белән бирелгән. المؤمنون 23:109
Дога тыңлау 0:00 0:00
Тавыш
Транскрипция Раббәнә әәмәннә фәгъфир ләнә үәрхәмнә үә әнтә хайрур-рахимин.
Мәгънәви тәрҗемә
Татарский перевод (quran.com)TT

Бит Минем бәндәләремнән бер җәмәгать әйтер булды: "Ий Раббыбыз без Сиңа иман китердек, безне ярлыкагыл һәм безгә рәхмәт ит, Син бит рәхмәт итүчеләрнең хәерлесесең.

Мәгънәсе һәм үзенчәлеге

Форма: «игъфир» (اغْفِرْ) һәм «ирхәмнә» (ارْحَمْنَا) фигыльләре. Бу — дөнья тормышында бозыкларның мәсхәрәсенә дучар булган, әмма мәңгелек Җәннәткә ирешкән мөэминнәрнең догасы.

Тәфсир һәм гыйбрәтләр

Шәех Габдуррахман әс-Сәгъди тәфсире

Шәех әс-Сәгъди аңлата: «Бозыклар мөэминнәрнең тыйнаклыгы һәм намазлары өчен алардан көлделәр. Әмма Кыямәт көнендә Аллаһ изгеләрне аклар һәм аларны нигъмәт бакчаларына кертер».

Имам Ибн Кәсир тәфсире

Ибн Кәсир билгеләп үтә: «Аллаһ Җәһәннәм әһелләренә әйтер: “Сез Миннән кичерү сорап дога кылган чакта алардан көлдегез. Бүген Мин аларны сабырлыклары өчен бүләкләдем!”»

Әл-Багави тәфсире

«…Хактыр ки…» «Иннәһү» гыйбарәсендәге «һә» хәрефе терәк булып тора һәм шулай ук билгесез дип тә атала. «…Минем колларымның бер төркеме…» — болар мөэминнәр.

«…әйтәләр иде: “Раббыбыз! Без иман китердек, гөнаһларыбызны кичер һәм безгә рәхимле бул, Син — рәхимлеләрнең иң яхшысы”»…

Раслаучы хәдис

«Сәхих Мөслим»дә (№ 2865) сабыр ярлыларның һәм басынкы мөэминнәрнең Җәннәткә керүдә байлардан алда булулары турында риваять ителә.

Тамгалар
  • #дога
  • #иман
  • #кичерү
  • #рәхимлек
  • #сабырлык
  • #җәннәт

Догалар буенча эзләү

Тема, сүрә, тәрҗемә, тәфсир яки гарәпчә текст буенча эзләгез. Гарәпчә дә эзләргә мөмкин — хәрәкәләр мәҗбүри түгел.

↑ ↓ navigate · ↵ open · esc close Нәтиҗәләр →