رَبِّ لَا تَذَرْنِي، فَرْدًا، وَأَنْتَ خَيْرُ الْوَارِثِينَ.
رَبِّ لَا تَذَرْنِي فَرْدًا وَأَنْتَ خَيْرُ الْوَارِثِينَ
آڈیو لوڈ نہیں ہو سکی۔ بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔
اور زکریا (علیہ السلام) کو یاد کرو جب اس نے اپنے رب سے دعا کی کہ اے میرے پروردگار! مجھے تنہا نہ چھوڑ، تو سب سے بہتر وارث ہے.
اس دعا میں «لا تذرني» (مجھے تنہا نہ چھوڑ) کا اسلوبِ نہی اور خالق کی حمد ہے۔ یہ تنہائی اور بڑھاپے میں اولاد عطا ہونے کی دعا ہے۔
شیخ عبدالرحمن السعدی کی تفسیر
یعنی ہمارے بندے اور رسول زکریا علیہ السلام کو یاد کرو، ان کا ذکر بلند کرتے ہوئے اور ان کے مناقب و فضائل بیان کرتے ہوئے، جن میں یہ عظیم فضیلت بھی شامل ہے، جو مخلوق کی خیرخواہی اور اللہ تعالیٰ کی ان پر رحمت کو اپنے اندر سموئے ہوئے ہے۔ انہوں نے اپنے رب کو پکارا: «اے میرے رب! مجھے تنہا نہ چھوڑ» یعنی انہوں نے کہا: «اے میرے رب! میری ہڈیاں کمزور ہو گئی ہیں، بڑھاپے کی وجہ سے میرا سر سفید ہو چکا ہے، اور اے میرے رب!
میں تجھ سے دعا کرکے کبھی محروم نہیں رہا۔ مجھے اپنے بعد اپنے رشتہ داروں کے بارے میں اندیشہ ہے، اور میری بیوی بانجھ ہے، پس تو اپنے پاس سے مجھے ایک وارث عطا فرما، جو میرا وارث ہو اور آلِ یعقوب کا بھی وارث ہو، اور اے میرے رب! اسے پسندیدہ بنا دے۔» (سورۂ مریم، 19:4–6) ان آیات سے ہمیں معلوم ہوتا ہے کہ ان کا یہ کہنا: «اے میرے رب!
مجھے تنہا نہ چھوڑ» اس وقت تھا جب ان کی وفات کا وقت قریب آ گیا تھا۔ انہیں اندیشہ تھا کہ ان کے بعد کوئی اللہ کی طرف دعوت دینے اور اللہ کے بندوں کی خیرخواہی کرنے میں ان کی جگہ نہیں لے گا، اور وہ اپنے زمانے میں تنہا رہ جائیں گے، کوئی ایسا جانشین نہ ہوگا جو ان کی مدد کرے اور ان کے کام میں ان کا ساتھ دے۔ «اور تو سب سے بہتر وارث ہے» یعنی تو سب سے زیادہ باقی رہنے والا ہے اور ان لوگوں میں سب سے بہتر ہے جو میرے بعد رہیں۔ تو اپنے بندوں پر مجھ سے زیادہ رحم کرنے والا ہے، لیکن میں وہ چیز چاہتا ہوں جس سے میرا دل مطمئن اور میرا نفس آسودہ ہو، اور جس کا ثواب میرے اعمال کے پلڑے میں جاری رہے۔
امام ابن کثیر کی تفسیر
دعا اور بڑھاپے میں اولاد ٭٭ اللہ تعالیٰ زکریا علیہ السلام کا قصہ بیان فرماتا ہے کہ ” انہوں نے دعا کی کہ مجھے اولاد ہو جو میرے بعد نبی بنے “ ۔ سورۃ مریم میں اور سورۃ آل عمران میں یہ واقعہ تفصیل سے ہے۔ آپ علیہ السلام نے یہ دعا چھپا کر کی تھی، ” مجھے تنہا نہ چھوڑ “ یعنی بے اولاد۔
دعا کے بعد اللہ تعالیٰ کی ثناء کی جیسے کہ اس دعا کے لائق تھی۔ اللہ تعالیٰ نے آپ علیہ السلام کی دعا قبول فرمائی۔ اور آپ علیہ السلام کی بیوی صاحبہ کو جنہیں بڑھاپے تک کوئی اولاد نہ ہوئی تھی اولاد کے قابل بنا دیا۔ بعض لوگ کہتے ہیں ان کی طول زبانیں بند کردی۔
بعض کہتے ہیں کہ ان کے اخلاق کی کمی پوری کردی۔ لیکن الفاظ قرآن کے قریب پہلا معنی ہی ہے۔ یہ سب بزرگ نیکیوں کی طرف اللہ کی فرمانبرداری کی طرف بھاگ دوڑ کرنے والے تھے۔ اور لالچ اور ڈر سے اللہ سے دعائیں کرنے والے تھے اور سچے مومن رب کی باتیں ماننے والے اللہ کا خوف رکھنے والے تواضع انکساری اور عاجزی کرنے والے اللہ کے سامنے اپنی فروتنی ظاہر کرنے والے تھے۔
مروی ہے کہ سیدنا صدیق رضی اللہ عنہ نے اپنے ایک خطبے میں فرمایا ” میں تمہیں اللہ تعالیٰ سے ڈرتے رہنے کی اور اس کی پوری ثناء و صفت بیان کرتے رہنے کی اور لالچ اور خوف سے دعائیں مانگنے کی اور دعاؤں میں خشوع وخضوع کرنے کی وصیت کرتا ہوں دیکھو اللہ عزوجل نے زکریا علیہ السلام کے گھرانے کی یہی فضیلت بیان فرمائی ہے “ پھر آپ رضی اللہ عنہ نے یہ آیت تلاوت فرمائی۔ صفحہ نمبر5510
تفسیر البغوی
اللہ عزوجل کا فرمان: «اور زکریا کو یاد کرو، جب انہوں نے اپنے رب کو پکارا» یعنی اپنے رب سے دعا کی۔ «اے میرے رب! مجھے تنہا نہ چھوڑ» یعنی اکیلا، کہ میری کوئی اولاد نہ ہو؛ اور مجھے ایک وارث عطا فرما۔ «اور تو سب سے بہتر وارث ہے» یہ اللہ تعالیٰ کی حمد ہے کہ وہ مخلوق کے فنا ہو جانے کے بعد باقی رہنے والا ہے، اور باقی رہنے والوں میں سب سے افضل ہے۔
صحیح البخاری (حدیث نمبر 3371) میں نیک انبیاء کے فضائل کے بارے میں روایت ہے، جو امید اور خوف کے ساتھ اللہ سے دعا کیا کرتے تھے۔