സകരിയ്യാ നബിയുടെ സന്താനപ്രാർത്ഥന

ശൈഖ് അബ്ദുർറഹ്മാൻ അസ്സഅ്ദിയുടെ തഫ്സീർ

അതായത്, നമ്മുടെ ദാസനും ദൂതനുമായ സകരിയ്യായെ ഓർക്കുക. അദ്ദേഹത്തെ പ്രശംസിച്ചുകൊണ്ടും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മഹത്തായ സവിശേഷതകളും ഗുണങ്ങളും വെളിപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടും ഓർക്കുക. സൃഷ്ടികൾക്കുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗുണകാംക്ഷയും, അല്ലാഹു അദ്ദേഹത്തോട് കാണിച്ച കാരുണ്യവും ഉൾപ്പെടുന്ന മഹത്തായ ഒരു സവിശേഷതയാണിത്. അദ്ദേഹം തന്റെ രക്ഷിതാവിനോട് വിളിച്ചുപ്രാർത്ഥിച്ചു: «എന്റെ രക്ഷിതാവേ, എന്നെ ഏകനായി വിടരുതേ.»

അതായത്, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: «എന്റെ രക്ഷിതാവേ, എന്റെ അസ്ഥികൾ ദുർബലമായിരിക്കുന്നു; തല നരകൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. എന്റെ രക്ഷിതാവേ, നിന്നോടുള്ള പ്രാർത്ഥനയിൽ ഞാൻ ഒരിക്കലും നിരാശനായിട്ടില്ല. എനിക്കുശേഷം എന്റെ ബന്ധുക്കളെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു; എന്റെ ഭാര്യ വന്ധ്യയുമാണ്. അതിനാൽ നിന്റെ പക്കൽനിന്ന് എനിക്ക് ഒരു പിൻഗാമിയെ നൽകേണമേ.

അവൻ എനിക്കും യഅ്ഖൂബ് കുടുംബത്തിനും അവകാശിയായിരിക്കട്ടെ. എന്റെ രക്ഷിതാവേ, അവനെ തൃപ്തികരനാക്കേണമേ.» ഈ വചനങ്ങളിൽനിന്ന് «എന്റെ രക്ഷിതാവേ, എന്നെ ഏകനായി വിടരുതേ» എന്നു പറഞ്ഞതിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം നമുക്ക് മനസ്സിലാക്കാം: തന്റെ ജീവിതകാലം അവസാനിക്കാറായപ്പോൾ, അല്ലാഹുവിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുന്നതിലും അല്ലാഹുവിന്റെ ദാസന്മാർക്ക് ഗുണകാംക്ഷ നൽകുന്നതിലും തന്റെ സ്ഥാനത്ത് മറ്റാരും വരാതിരിക്കുമോ എന്നും, ആ കാലത്ത് താൻ ഏകനായിത്തീരുമോ എന്നും, താൻ ഏറ്റെടുത്ത ദൗത്യത്തിൽ സഹായിക്കുകയും പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരാളെ പിൻഗാമിയായി ലഭിക്കാതിരിക്കുമോ എന്നും അദ്ദേഹം ഭയപ്പെട്ടു.

«നീയാണ് ഏറ്റവും ഉത്തമനായ അനന്തരാവകാശി» എന്നതിന്റെ അർത്ഥം: നിലനിൽക്കുന്നവരിൽ ഏറ്റവും ഉത്തമനും, എനിക്കുശേഷം ഏറ്റവും നല്ല പിൻഗാമിയായി വരുന്നവനും നീയാണ്. നീ നിന്റെ ദാസന്മാരോട് എന്നേക്കാൾ കാരുണ്യമുള്ളവനാണ്. എങ്കിലും എന്റെ ഹൃദയത്തിന് ആശ്വാസവും മനസ്സിന് ശാന്തിയും നൽകുകയും, എന്റെ സൽകർമ്മങ്ങളുടെ തുലാസിൽ പ്രതിഫലം ചേർക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരാളെയാണ് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.

ഇമാം ഇബ്നു കസീറിന്റെ തഫ്സീർ

തന്റെ ശേഷവും ഒരു പ്രവാചകനായിരിക്കേണ്ട സന്താനത്തെ അല്ലാഹു തനിക്ക് നൽകണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിച്ച തന്റെ ദാസനായ സകരിയ്യായെക്കുറിച്ച് അല്ലാഹു അറിയിക്കുന്നു. ഈ സംഭവം സൂറത്ത് മർയമിന്റെ തുടക്കത്തിലും സൂറത്ത് ആലു ഇംറാനിലും വിശദമായി മുമ്പ് വിവരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇവിടെ അത് അവയെക്കാൾ ചുരുക്കമായാണ് പറയുന്നത്. «അദ്ദേഹം തന്റെ രക്ഷിതാവിനെ വിളിച്ചപ്പോൾ» എന്നതിന്റെ അർത്ഥം, തന്റെ ജനങ്ങളിൽനിന്ന് മറച്ചുവെച്ച് അദ്ദേഹം പ്രാർത്ഥിച്ചു എന്നതാണ്.

«എന്റെ രക്ഷിതാവേ, എന്നെ ഏകനായി വിടരുതേ» എന്നതിന്റെ അർത്ഥം: എനിക്ക് സന്താനമില്ല; ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ എനിക്കുശേഷം സ്ഥാനമേൽക്കുന്ന അവകാശിയുമില്ല. «നീയാണ് ഏറ്റവും ഉത്തമനായ അനന്തരാവകാശി» എന്നത്, ഈ അപേക്ഷയ്ക്ക് അനുയോജ്യമായ പ്രാർത്ഥനയും അല്ലാഹുവിനെ സ്തുതിക്കലുമാണ്.

അൽ-ബഗവിയുടെ തഫ്സീർ

അല്ലാഹുവിന്റെ വചനം: «സകരിയ്യായെയും ഓർക്കുക; അദ്ദേഹം തന്റെ രക്ഷിതാവിനെ വിളിച്ചപ്പോൾ» — അദ്ദേഹം തന്റെ രക്ഷിതാവിനോട് പ്രാർത്ഥിച്ചു. «എന്റെ രക്ഷിതാവേ, എന്നെ ഏകനായി വിടരുതേ» — സന്താനമില്ലാതെ തനിച്ചാക്കരുതേ; എനിക്ക് ഒരു അനന്തരാവകാശിയെ നൽകേണമേ. «നീയാണ് ഏറ്റവും ഉത്തമനായ അനന്തരാവകാശി» — സൃഷ്ടികൾ നശിച്ചുപോയതിനുശേഷവും നിലനിൽക്കുന്നവൻ അല്ലാഹുവാണെന്നും, ജീവനോടെ ശേഷിക്കുന്നവരിൽ ഏറ്റവും ഉത്തമൻ അവനാണെന്നും ഉള്ള സ്തുതിയാണിത്.